CANNOT BE EDITED in Portuguese translation

• não pode ser editado
• não podem ser editados
• não podem ser editadas
• não pode ser editada

Examples of using Cannot be edited in English and their translations into Portuguese

text boxes cannot be edited after protecting the worksheet.
caixas de texto, não podem ser editados depois de proteger a planilha.

Fold Cannot be edited Folds are determined by the number of pages
Dobrar Não pode ser editado As dobras são determinadas pelo número de páginas

Then protect the worksheet again, you can find the unlocked cells can be edited, and the locked cells cannot be edited.
Em seguida, proteja a planilha novamente, você pode achar que as células desbloqueadas podem ser editadas e as células bloqueadas não podem ser editadas.

This mesh geometry can be displayed in the program, but cannot be edited and modified.
Esta geometria de malha pode ser representada no programa, mas não pode ser editada e modificada.

When this error occurs then the PSD file cannot be edited in GIMP.
Quando este erro ocorre, em seguida, o arquivo PSD não pode ser editado no GIMP.

recorded audio tracks cannot be edited with this application.
as faixas de áudio não podem ser editadas com esta aplicação.

char as picture so that it only can show the data but cannot be edited.
imagem para que ele apenas possa mostrar os dados, mas não pode ser editado.

This turns the control into an HTML viewer the contents of which cannot be edited.
Isso transforma o controle em um visualizador de HTML cujo conteúdo não pode ser editado.

Locking(protecting) a page so it cannot be edited or renamed by users without admin rights
Trancar páginas(protegidas) para que ela não possa ser editada ou renomeada por usuários sem os direitos de admin

Once the campaign is saved and sent, it cannot be edited or changed and, will be delivered to all of your contacts.
Depois que a campanha for salva e enviada, ela não poderá ser editada ou alterada e será entregue a todos os seus contatos.

the article can become inaccessible or cannot be edited anymore.
o artigo pode se tornar inacessível ou não poderá ser editado.

Pages that are protected cannot be edited by anyone except users of a specific group.
Páginas protegidas As páginas que estão protegidas só podem ser editadas pelos utilizadores de um grupo específico.

You do not seem to have write access for the folder selected to be the root album. Warning: Without write access, items cannot be edited.
Não parece ter permissões de escrita para a pasta a escolher como topo dos álbuns. Aviso: Sem esse acesso, os itens não poderão ser modificados de todo.

group characters) cannot be edited in a non-East Asian language edition of QuarkXPress.
caracteres de grupo) não pode ser editado numa edição de idioma do QuarkXPress, que não da Ásia Oriental.

In general, the protected sheet cannot be edited, but in some cases, you may want to allow the other users to do sorting or filtering in the protect sheets, how can you handle it?
Em geral, a folha protegida não pode ser editada, mas em alguns casos, você pode querer permitir que outros usuários façam a classificação ou filtragem nas folhas de proteção, como você pode lidar com isso?

Protected cells in a protected sheet cannot be edited without unprotecting the whole sheet, and any sheet changes are disabled. For example, no one can insert rows
As células protegidas de uma folha protegida não poderão ser editadas sem desproteger a folha inteira, ficando as outras alterações de folhas desactivadas. Por exemplo, ninguém poderá inserir linhas

wholly or in part, cannot be edited, published, disclosed,
no seu todo ou em parte, não podem ser editados, publicados, divulgados,

the corresponding line geometries cannot be edited with other lines,
as correspondentes geometrias de linha já não poderem ser editadas com linhas, arcos

Posts can not be edited after a certain amount of time.
Os bornes não podem ser editados após uma determinada quantidade de tempo.

Fix issues that Birthday and Dates can't be edited in some case.
Corrigir problemas que Aniversário e Datas não podem ser editados em alguns casos.