CANNOT BE EDITED in Slovenian translation

• ni mogoče urejati
• ne morete urejati

Examples of using Cannot be edited in English and their translations into Slovenian

Any protection properties(that is, regions that cannot be edited or deleted) will no longer be enforced
Morebitne lastnosti zaščite(to so območja, ki jih ni mogoče urejati ali izbrisati) ne bodo več uveljavljene in uporabniki bodo lahko izbrisali

by the project manager, those amounts are distributed over time in the timephased Actual Work Protected field and cannot be edited.
ti zneski so porazdeljena v časovnem obdobju v polje časovno razporejeno delo zaščiteno dejansko in ni mogoče urejati.

those amounts are locked into the resource's timephased Actual Work Protected field and cannot be edited.
ti zneski vira časovno razporejeno delo zaščiteno dejansko polje Zaklenjeno in ni mogoče urejati.

those amounts are locked into the resource's Actual Work Protected field and cannot be edited.
te količine v vira delo zaščiteno dejansko polje Zaklenjeno in ni mogoče urejati.

those amounts are distributed over time into the assignment's timephased Actual Work Protected field and cannot be edited.
ti zneski so porazdeljena v časovnem obdobju v to dodelitev dela zaščiteno dejansko zaporejenih in ni mogoče urejati.

it will be truncated in the Name dialog box and cannot be edited.
bo v pogovornem oknu Ime prirezana in je ne bo mogoče urediti.

IMPORTANT: Some pages can't be edited, such as the Site Contents page.
Pomembno: Nekaterih strani ni mogoče urejati, na primer strani vsebine mesta.

Page layout is preserved but can't be edited in Word Web App.
Postavitev strani je ohranjena, vendar ni mogoče urejati v programu Word Web App.

Picture to copy the data as a picture that can't be edited in Excel.
Slika kopirate podatke kot sliko, ki ni mogoče urejati v Excel.

its distance from the text can't be edited.
njegove razdalja od besedila ni mogoče urejati.

For example, you might want to save a SmartArt graphic as a graphics file if you want to lock it so that it can't be edited.
Morda boste želeli npr. shraniti grafiko SmartArt kot grafično datoteko, če želite grafiko zakleniti, tako da je ni mogoče urejati.

a message notifies you that the workbook can't be edited in the browser.
delovnega zvezka ni mogoče urediti v brskalniku.

Theme and page background are preserved in the document but can't be edited in Word Web App.
Tema in ozadje strani so ohranjena, vendar ni mogoče urejati v programu Word Web App.

If you get the error message" We're sorry, the user couldn't be edited.
Če prejmete sporočilo o napaki»Žal uporabnika ni bilo mogoče urejati.

these appear as pictures that can't be edited.
ti prikazani kot slike, ki jih ni mogoče urejati.

unsupported images, can't be edited.
nepodprte slike, ni mogoče urejati.

These elements cannot be edited.
Teh elementov ni mogoče urejati.

Some images cannot be edited.
Nekaterih slik ni mogoče urejati.

Old versions cannot be edited.
Starih različic ni mogoče izbrisati.

Pictures and movies cannot be edited.
Fotografij in filmov ni mogoče uvoziti.