CANNOT FAIL in Portuguese translation

• não pode deixar
• não pode falhar
• não podeis faltar
• não podem deixar
• não podemos deixar
• não podem falhar
• não poderá deixar

Examples of using Cannot fail in English and their translations into Portuguese

And Orthodoxy believes that Christ's promise cannot fail.
E a Ortodoxia acredita que a promessa de Cristo não pode falhar.

Are you afraid of failing what I say you cannot fail?
Tem medo de falhar o que Eu digo que você não pode falhar?

We believe that the European Union cannot fail.
Para nós, a União Europeia não pode falhar.

With that he cannot fail.
Assim munido, ele não poderá falhar.

But I know it will in its turn prove sufficient, and cannot fail.
Mas sei que quando sua vez chegar ela será suficiente, e não poderá falhar.

He cannot fail to see how I have changed.
Ele não deixará de perceber como mudei.

You cannot fail.
Tu não podes chumbar.

State aid cannot fail to take them into account.
Os auxílios estatais não podem ignorá-lo.

This cannot fail to contribute to reconciliation
Ela não pode deixar de contribuir para servir a reconciliação

Love cannot fail to be a short cut to full communion.
Ele não poderá deixar de abreviar o caminho rumo à plena comunhão.

You cannot fail to notice the change.
Você não consegue falhar em notar uma mudança.

Within 10 paces I cannot fail.
A dez passos eu não falharia.

Plus the official letter cannot fail.
Ele e a carta oficial não falharão.

Golden-tongued, her speech cannot fail;
Língua de ouro, sua fala não podem fracassar;

We might fail, but He cannot fail.
Podemos falhar, mas Ele não falha.

If you persist you really cannot fail.
Se você persistir você realmente não pode fail.

The EU cannot fail to act when the safety of its citizens is at stake.
A UE não pode deixar de agir quando a segurança dos seus cidadãos está em perigo.

As you approach Isla Canela you cannot fail to notice the marshlands,
Como se aproximar de Isla Canela você não pode deixar de notar os pântanos,

Everything is part of a plan that cannot fail because you are a certainty.
Tudo faz parte de um plano que não pode falhar porque tu és uma certeza.

We tell the workers openly that the imperialist government cannot fail to drag this country into war.
Dizemos abertamente aos operários que o governo imperialista não pode deixar de arrastar esse país à guerra.