CANNOT FAIL in Italian translation

• non può fallire
• non può mancare
• non mancherà
• non può esimersi
• non può omettere
• non può non riuscire
• non possono mancare
• non puoi fallire
• non mancheranno
• non può mai cessare
• non potete trascurare

Examples of using Cannot fail in English and their translations into Italian

Cannot fail to be strongly encouraged.
Non può non essere vivamente incoraggiato.

God cannot fail to answer this prayer.
Dio non può non esaudire questa preghiera.

You and the others cannot fail.
Tu e gli altri non potete sbagliare.

is a game in which players cannot fail.
è un gioco in cui i giocatori non possono perdere.

solemnly defined by the Church, cannot fail.
definite solennemente dalla Chiesa, non possono sbagliarsi.

We have Christ's own promise, And that cannot fail.
Abbiamo Cristo come promessa, e non falliremo.

and God cannot fail.”.
e Dio non può sbagliare.”.

Near launching position, which cannot fail due to the short distance(about 650 meters), I decide to carry on with the attack even though we could be rammed.
Prossimo al lancio, che non può fallire data la distanza(circa 650 m) dal bersaglio, decido di portare a termine l'attacco anche con rischio dello speronamento.

Christ enters the closed doors and cannot fail to come because he promised it.
Cristo entra a porte chiuse e non può mancare di venire perché l'ha promesso.

Against this background, the(…) politicised reaction to the election from some of our international partners cannot fail to cause disillusionment.
Contro questo contesto la reazione politicizzata alle elezioni da parte di alcuni partner internazionali non può fallire nel causare disillusioni.

The priority that this Parliament cannot fail to emphasise and the main crux of my report is therefore a focus on respect for human rights.
La priorità, allora, che questo Parlamento non può mancare di sottolineare, il nodo principale del mio rapporto è l'attenzione al rispetto dei diritti umani.

This cannot fail to exercise a positive influence on the peacemaking processes going on in different parts of the world.
Ciò non mancherà di esercitare un positivo influsso anche sui processi di pacificazione in atto in varie parti del mondo.

When God shows Himself to man He gives a full life which cannot fail because He gives everything.
Dio quando si manifesta all'uomo dà una vita piena, non può fallire dentro di noi, perché ci dà tutto.

The European Commission cannot fail to respond positively to this challenge
La Commissione europea non può esimersi dal rispondere positivamente a tale sfida

The scheme I would suggest cannot fail of success, but it has what may seem to you a drawback,
Il regime Vorrei suggerire non può mancare di successo, ma è quello che può sembrare a voi un inconveniente,

All this cannot fail to encourage fruitful contact with the pilgrims who will come to Rome for the Great Jubilee of the Year 2000.
Tutto ciò non mancherà di favorire pure un fruttuoso incontro con i pellegrini che giungeranno a Roma in occasione del Grande Giubileo del Duemila.

He who has heart for the poor of any sort, cannot fail in his life.
Chi ha cuore per i poveri di qualunque genere, non può fallire nella vita.

The camera cannot fail to be rewarded with a beautiful image of the guest of honour.
La macchina da presa non può esimersi dal premiare con una splendida immagine la figura della festeggiata.

Clearly however, whenever serious reasons demand it, the Roman Pontiff cannot fail to intervene in order to protect unity in faith, in charity, or in discipline.
Ma è chiaro che il romano Pontefice non può omettere di intervenire ogni qualvolta gravi motivi lo richiedano per la tutela dell'unità nella fede, nella carità o nella disciplina.

a culinary tradition has been developed that cannot fail to be mentioned.
dell'alessandrino è stata sviluppata una tradizione culinaria che non può mancare di essere nominata.