CHANGES ARE NECESSARY in Portuguese translation

• são necessárias mudanças
• alterações são necessárias
• são necessárias modificações

Examples of using Changes are necessary in English and their translations into Portuguese

institutional changes are necessary and they cannot be brought about by watered-down compromises.
mais inclusiva, serão necessárias mudanças institucionais, as quais não podem ser conseguidas por“compromissos de saldo”.

within the same deadline- explain why, in its opinion, no changes are necessary.
nesse mesmo prazo, por que razão considera não serem necessárias alterações.

More evaluations are necessary about the impact of the reforms of the energy sector on the environment to determine if changes are necessary in the policies to the sector or in the regulatory
Mais avaliações são necessárias acerca do impacto das reformas do setor energético no meio ambiente para determinar se mudanças são necessárias nas políticas setoriais

Therefore, behavioral changes are necessary for professionals who deliver care to women,
Para tanto, tornam-se necessárias mudanças de comportamento por parte dos profissionais que atendem à mulher,

The objective of these studies has been to determine what changes are necessary in order to obtain patients' well-being.
estudos nos últimos anos, com o intuito de determinar as mudanças necessárias para obtenção do bem-estar do paciente.

make possible whatever changes are necessary, lay down procedures
a fim de proceder às necessárias alterações, definir procedimentos

you were particularly convincing when you spoke of the principle that some changes are necessary if what is good is to be retained.
foi particularmente convincente quando falou do princípio da necessidade de algumas mudanças para conseguirmos reter o que há de positivo.

there are good reasons for that- then we must say very clearly what changes are necessary;
há boas razões para tal-, então digamos claramente quais as mudanças necessárias.

As I said in my recent encyclical,"Radical and urgent changes are necessary in order to restore to agriculture‑ and to rural people‑
Como eu dizia na minha recente encíclica,"são necessárias mudanças radicais e urgentes para restituir à agricultura-

terms of biosecurity concept, showing that changes are necessary in handling activities of the management plan for solid waste of health services.
indicando onde se fazem necessárias mudanças nas atividades de manejos do gerenciamento de resíduo sólidos de serviços de saúde.

if we learn from other friends of GNU that changes are necessary to make the translation clearer.
nós descobrirmos por intermédio de outros amigos do GNU que são necessárias modificações para tornar a tradução mais clara.

As no changes were necessary, those patients were included in the final sample.
Como nenhuma alteração foi necessária, eles foram incluídos na amostra final.

Now change was necessary.
A mudança era necessária.

Change is necessary, and Mudas has changed..
Mudar é preciso, e as Mudas mudaram..

This change is necessary in order to protect weaker eurozone economies.
Esta alteração é necessária para proteger as economias mais fracas da zona euro.

What one wants to know with some certainty is what change is necessary.
O que se quer saber com alguma certeza é qual mudança é necessária.

In fact, we're in a phase where transformative change is necessary, which opens the window for innovation,
De fato, estamos numa fase na qual são necessárias mudanças transformadoras, que abram a janela para a inovação,

On the Senate's official website, a press release said the name changes were necessary to“be in accordance with nomenclature commonly used internationally.”.
No site oficial do Senado, um comunicado diz que as mudanças são necessárias para“estar de acordo com a nomenclatura utilizada internacionalmente”.

Supporters of the series assert that it is a worthy interpretation of the book and that most of the changes were necessary.
Fãs da série defendem que tais críticas seriam uma interpretação errônea do livro e que muitas destas modificações são necessárias.

The Government contended that the changes were necessary to curb the extravagance
Governo sustentou que as modificações eram necessárias para controlar a prodigalidade