DEVELOPMENT OF A SYSTEM in Portuguese translation

• desenvolvimento de um sistema

Examples of using Development of a system in English and their translations into Portuguese

This work presents the design and development of a system designed to assist healthcare professionals in their treatment of patients in a homecare system tasks that require continuously monitoring,
O trabalho apresenta o projeto e o desenvolvimento de um sistema que visa auxiliar os prossionais de saúde em suas tarefas de tratamento de pacientes em um sistema homecare que necessitem de monitoramento de modo contínuo,

The installation and development of a system, including an appropriate database for gathering
O estabelecimento e o desenvolvimento de um sistema que inclua uma base de dados apropriada,

technical measures for protection■ development of a more effective information process for legislators at European level■ involvement of social partners to give support to research■ development of a system for retrieval of information between Member States including SMEs.
avaliação de riscos e medidas técnicas de protecção■ criação de um sistema de Informação mais eficaz para os legisladores europeus■ envolvimento dos parceiros sociais no apoio à investigação■ criação de um sistema de recolha de informação entre Estados Membros PME.

this new process is a result of the project Development of a System of Remote Management for Programs of Guaranteed Quality in the Department of Diagnosis by Image,
esse novo processo resulta do projeto Desenvolvimento de um Sistema de Gerenciamento Remoto para Programas de Garantia da Qualidade em Departamento de Diagnóstico por Imagem,

through projects involving partners from several Member States; development of a system for monitoring of changes in supply
mediante projectos que impliquem parceiros de vários Estdos-membros, o desenvolvimento de um sistema de seguimento da evolução da oferta

of current generations without compromising the ability of future generations to have their own needs met"(ana, 2008). a way of"> measuring sustainability is through sustainability indicators, these are tools to assess and measure the development of a system, evaluating its environmental status,
uma forma de mensurar a sustentabilidade é através de indicadores de sustentabilidade que são instrumentos de avaliação e medida do desenvolvimento de um sistema, avaliando seu estado ambiental,

This work describes the development of a system to detect the presence of trucks on public roads.
Nesse trabalho foi desenvolvido um sistema de detecção da presença de caminhões em vias públicas.

The technological development of a system for automatic collection
O desenvolvimento tecnológico de um sistema de coleta automática

This work presents the development of a system for absorbing impact to improve the safety level of a small urban vehicle.
Este trabalho apresenta o desenvolvimento de um sistema de absorção de impacto para a melhoria do nível de segurança de um veículo urbano de pequeno porte.

This paper presents the development of a system of closed loop control to operate a solar tracker with deviations smaller than 0,1°.
Este trabalho apresenta o desenvolvimento de um sistema de controle em malha fechada para operar um rastreador solar de dois eixos com desvios menores que 0,1°.

The principles laid down by the Law of July 1959 were later to serve in the development of a system of continuing vocational training.
Os princípios introduzidos pela lei de Julho de 1959 servirão, a seguir, para o desenvolvimento de um sistema de formação profissional contínua.

The Commission is grateful to this Parliament for its support for the development of a system of harmonized statistical information on science and technology.
A Comissão agradece ao Parlamento o seu apoio à criação de um sistema de informação estatística harmonizada no domínio da ciência e da tecnologia.

This work presents the development of a system to control the variables of a greenhouse for agriculture temperature,
O presente trabalho apresenta o desenvolvimento de um sistema para controlar as variáveis de uma estufa para agricultura temperatura.

management has been complemented by the design and development of a system of self-learning by a multi-media computer system.
a gestão do sistema foram completadas pela concepção e criação de um sistema de auto-aprendizagem, por intermédio de um sistema de computador multimédia.

It is paramount that any new development of a system of child protection within the EU should not impede the implementation of the 1996 Convention.
É da maior importância que qualquer novo desenvolvimento de um sistema de protecção da criança na UE não constitua um impedimento para a aplicação da Convenção de 1996.

In this work, the development of a system that employs computer vision techniques for automated inspection of knitted fabric in raw
Dessa forma, neste trabalho é apresentado o desenvolvimento de um sistema para inspeção automática de tecidos de malha crua lisa,

This could foster the development of a system of infrastructure, electricity networks
Tal sistema poderia permitir desenvolver um sistema de infra-estruturas, redes eléctricas

illegality afflicting trade in Cameroon really must be tackled through the development of a system to check legality
a ilegalidade de que enferma o comércio nos Camarões têm de ser combatidas através da instauração de um sistema de verificação da legalidade

asked the Commission to explore the scope for joint development of a system, and asked for proposals by the beginning of 1999.
pediu à Comissão que estudasse as possibilidades de desenvolvimento conjunto de um sistema e que fossem apresentadas propostas no início de 1999.

In medicine, it assists in the development of a system for the diagnosis of leukemia,
Na medicina, subsidia o desenvolvimento de um sistema de diagnóstico de leucemia,