DIFFERENCES IN LEVELS in Portuguese translation

• diferenças nos níveis

Examples of using Differences in levels in English and their translations into Portuguese

Ireland in particular- differences in levels of income per head
ainda são consideráveis as diferenças dos níveis de rendimento per ca pita

inter alia, the differences in levels of development of the parties,
inter alia. as diferenças entre os níveis de desenvolvimento das partes,

whereas this harmonization should not allow a broadcasting organization to take advantage of differences in levels of protection by relocating activities, to the detriment of audiovisual productions;
essa harmonização não deverá permitir que um organismo de radiodifusão beneficie das diferenças dos níveis de protecção, transferindo as suas actividades para outro local em detrimento da produção audiovisual;

People do… have those differences in level.
As pessoas têm… mesmo essas diferenças de nível.

Available with level compensator to compensate for differences in level of object.
Disponivel com compensador de nível parra compensar diferenças de nível do objeto.

Difference in levels between the player and the monster.
Diferença em níveis entre o jogador e o monstro.

Walking in floor with differences in level.
Caminhar em piso com desníveis;

In general, men of science understand this difference in levels.
Em geral, os homens de ciência compreendem essa diferença de níveis.

Height adjustable anchor plate to absorb any differences in level and floor fixing with screws.
Placa de ancoragem regulável em altura para absorver possíveis diferenças de nível e fixação ao solo através de parafusos.

with height adjustment to absorb any differences in level.
com regulação de altura para responder a possíveis diferenças de nível.

I am particularly concerned about the difference in levels of integration of minorities within various Member States as indicated by the Migrant Policy Index.
Preocupam-me, em particular, as diferenças nos graus de integração das minorias nos vários Estados-Membros, tal como indicado pelo MIPEX- o Index de Políticas de Integração de Imigrantes.

The metabolic evaluation between groups showed no difference in levels of total and LDL cholesterol,
A avaliação metabólica entre os grupos não mostrou diferença na dosagem de colesterol total

The difference in levels between the two canals is of 24 metres,
A diferença de altura entre os dois canais é de 24 metros,

There was no difference in levels of ferritin and zinc in caco-2 cells in biofortified bean compared to conventional bean.
Não houve diferença nos níveis de ferritina e na captação de zinco pelas células caco-2 comparando-se o feijão com potencial para a biofo.

it was concluded that there was a difference in levels of trade that merited an adjustment.
existia efectivamente uma diferença a nível dos estádios comerciais que justificava um ajustamento.

Before enlargement, only one third could be attributed to differences in level between Member States.
Antes do alargamento, apenas um terço podia ser atribuído aos desníveis entre os Estados-membros, dependendo dois terços de diferenças regionais dentro dos Estados-membros.

when the difference in levels is concentrated in a waterfall;
quando o desnível está concentrado numa cachoeira;

There has been no difference in level of satisfaction between genders p 0.10 Table III
Não há evidência de diferença no grau de satisfação segundo o sexo p 0,10 Tabela III

It is believed that this difference in level of education institution is due mainly to the expansion of nursing courses in private networks in different geographic regions of Brazil.
Acredita-se que essa diferença em nível de instituição de formação se deve, principalmente, à expansão de cursos de enfermagem em redes privadas nas diferentes regiões geográficas do Brasil.

In fact, there was no more need of any such difference in level, to separate chorus from principal,
No fato, não havia não mais necessidade de uma diferença no nível, separar o chorus do principal,