DIFFERENCES IN TERMS in Portuguese translation

• diferenças em termos

Examples of using Differences in terms in English and their translations into Portuguese

comfort scores were similar for the three masks, despite differences in terms of the specific short-term adverse effects caused.
a pontuação em relação a conforto foi similar para as três máscaras, apesar das diferenças em termos de efeitos adversos agudos específicos.

After adjusting for multiple confounders using propensity score matching, no differences in terms of survival were observed among intracranial pressure-monitored patients compared to those managed with a systematic clinical protocol.
Após ajuste quanto a múltiplos fatores de confusão, utilizando um escore de propensão pareado, não se observaram diferenças em termos de sobrevivência entre os pacientes que tiveram monitoramento da pressão intracraniana em comparação aos controlados com uso de um protocolo clínico sistematizado.

For structural design purposes, it is more important to evaluate the differences in terms of interstory drifts
Para fins de projeto estrutural é mais importante avaliar as diferenças em termos de deslocamentos relativos

It will also explain differences in terms of cost, the definition of an investment,
Ele também irá explicar as diferenças em termos de custo, a definição de um investimento,

we frequently encounter big differences in terms of risk mitigation,
com frequência encontramos grandes diferenças em termos de mitigação de riscos,

there are also obvious differences, such differences in terms of both theory and practice has been serious concern about the need.
há também diferenças óbvias, tais diferenças em termos de teoria e prática tem sido preocupação séria sobre a necessidade.

for probabilities as well as the offers are the same, but there are some differences in terms of languages and currencies supported.
eles usam a mesma plataforma para probabilidades assim como as ofertas são as mesmas, mas há algumas diferença em termos de idiomas e moedas suportadas.

It is proposed to analyze these differences in terms of the intensity of threats, from four types of elements:
Propõe-se analisar estas diferenças em termos que compõem a intensidade das ameaças à segurança,

Maria do Rosário Fernandes Justino wrote the article An Analysis of Differences in Terms of Professional Interests Based on the Project to Replace IAS 39.
Maria do Rosário Fernandes Justino são autores do artigo Uma Análise das Diferenças em Termos dos Interesses Profissionais a Partir do Projeto de Substituição da IAS 39.

The first results that showed differences in terms of cocoon age were on dialyzed dispersion.
Os primeiros resultados que apresentaram diferenças em relação à idade dos casulos foram nas dispersões dialisadas,

in our view- I am now speaking for myself- plain sailing insofar as the differences in terms of wages and taxes are being abolished.
na nossa opinião- falo agora em meu nome-, a uma situação clara, desde que as diferenças em termos salariais e fiscais sejam progressivamente abolidas.

All of these children showed peripheral auditory integrity and no differences in terms of sex, age,
Todas as crianças apresentaram integridade auditiva periférica e não se observou diferenças quanto ao sexo, idade,

It should first be noted that differences in terms of cultural development are considered irrelevant for the choice of an analogue country,
Note-se, em primeiro lugar, que as diferenças em termos de desenvolvimento cultural são consideradas irrelevantes para a escolha de um país análogo,

Differences in terms of healthcare system characteristics,
Diferenças quanto as características do sistema de saúde,

Little attention is paid to the various types of disability and the differences in terms of living situation- for example,
Dá-se pouca atenção aos vários tipos de deficiência e às diferenças em termos de situação de vida- por exemplo, nunca se menciona

in addition to differences in terms of methodological issues.
além das diferenças quanto às questões metodológicas.

Thus, this article is aimed at investigating differences in terms of professional interests among the users of financial information by addressing the participation of respondents in the processes of issuing/modifying IASB standards
Assim, este artigo se propõe a investigar as diferenças em termos dos interesses profissionais dos utilizadores da informação financeira a partir da participação dos respondentes nos processos de emissão/alteração de normas do IASB,

The results of both the surveys showed prevalence rates with minor differences in terms of physical activity,
Os resultados de ambas as pesquisas mostraram prevalências com pequenas diferenças em relação à atividade física,

Since the gender distribution of newborns was virtually the same in the present study and there were no differences in terms of ponderal index,
Uma vez que este estudo apresentou um número de recém-nascidos similar conforme o sexo e não encontrou diferenças quanto ao índice ponderal,

it is still necessary to inquire whether or not there are differences in terms of the presence of other voices between the texts written by journalists from Folha de S. Paulo Online and journalists from international news agency.
resta agora indagar se há ou não diferenças, em termos da presença de outras vozes, entre os textos produzidos por jornalistas da Folha de S. Paulo e por jornalistas de agências de notícias internacionais.