DOCKING in Portuguese translation

• docking
• acoplagem
• atracar
• acoplamento
• encaixe
• doca
• ancoragem
• docagem
• acoplar
• dock
• atracação
• atracagem
• atracamento
• acostagem
• embarcadouro
• ancorar
• base
• ancoramento
• de ligação

Examples of using Docking in English and their translations into Portuguese

Docking complete, Commander.
Acoplagem terminada, Comandante.

Cross docking, export packing, engine oiling.
Cross docking, embalagem para exportação, lubrificação de motores.

I don't imagine him docking at the passenger terminal.
Não o imagino a atracar no terminal de passageiros.

It is a continuing process of docking and undocking.
É um processo de encaixe e desencaixe contínuo.

Admiral, docking is completed.
Almirante, ancoragem completa.

Although with a thoughtful cut, the docking will be tight.
Embora com um corte pensativo, o acoplamento será apertado.

Docking and undocking child windows.
Desacoplar e acoplar as janelas- filhas.

Docking completed.
Doca completa.

Docking of high-quality high-end consumer.
Docking de alta qualidade de consumidores high-end.

Docking completed.
Acoplagem completa.

prepare for docking.
preparar para atracar.

Docking time is 2.4 centares.
O tempo para a ancoragem é 2.4 centares.

Docking at Westerley.
A acoplar em Westerley.

Wmweather-- Window Maker Docking app that can show your current weather.
Wmweather-- Aplicação dock do Window Maker que pode mostrar o tempo atual.

Attack wings and batteries concentrate your firepower on Section 17 of the Outer Docking Ring.
Asas de ataque e baterias, concentrar fogo na secção 17 da doca exterior.

Hold position for docking.
Manter posição para acoplagem.

Red Lightning coming in for final docking sequence.
Red Lightning próximos em Para o final docking seqüência.

we started docking to take on supplies.
começámos a atracar para arranjar mantimentos.

The presence of the slots of the system allows for easy docking panels.
A presença das ranhuras do sistema permite a painéis de ancoragem simples.

Docking and Undocking Windows.
Acoplar e Desacoplar Janelas.