FINAL SHAPE in Portuguese translation

• forma final
• formato final
• contorno final
• forma de definitivo
• forma-se definitivamente
• configuração final

Examples of using Final shape in English and their translations into Portuguese

The tire is given its final shape during the curing stage
O pneu é moldado na forma final durante a etapa de cura

the surgeon sensibility will determine de breasts final shape and not the mould that directed the surgery beginning.
é a sensibilidade do cirurgião que vai determinar a forma final das mamas e não o molde que orientou o início da cirurgia.

the cathedral just won its final shape in 2002.
a catedral só ganhou seu formato definitivo em 2002.

jaw plate shape design for different final shape rock requirement.
design de forma de placa de mandíbula para diferentes requisitos de forma final de rocha.

at which point the final shape and charge distribution is determined.
é neste momento em que a conformação final e a carga são determinadas.

Wolfram heavy alloy is also easily machined which gives designers greater flexibility in deciding on the final shape of components and offer designers several advantages over conventional balance materials e.g. lead or steel.
Liga pesada Volfrâmio também é facilmente usinado, que proporciona aos designers uma maior flexibilidade na decisão sobre a forma final dos componentes e designers oferecem várias vantagens sobre os materiais convencionais, por exemplo de equilíbrio chumbo ou aço.

The reconstructed breast takes its final shape after augmentation with implants;
A reconstrução da mama alcançou seu formato final após o aumento com implantes,

which is the final shape of the Law of God.
que é a forma final da Lei de Deus.

it provides the final shape of how healthcare actions
ele dá contorno final à integração das ações

since the eyewear comes out in its final shape, waste is eliminated that you would otherwise encounter in the typical production process with a pre-existing mold when cutting down the final product.
os óculos são fabricados no seu formato final, criar um molde como este também evita a produção de resíduos encontrados no processo típico de produção com um molde preexistente ao recortar o produto final..

The final shape will also depend on the ability of the G7 countries to raise the estimated funding that is required,
A configuração final depende igualmente da capacidade que os países membros do G7 tenham de angariar os fundos considerados necessários.

believed that cicatricial skin retraction would contribute to the final shape of the breast cone6,7, resulting in only vertical scarring.
acreditando que a retração cicatricial da pele contribuiria para o formato final do cone mamário6,7 e que poderiam resultar apenas cicatrizes verticais na mama.

the European Parliament will be in an equal position with the Council in determining the final shape of the new GSP scheme.
o Parlamento Europeu estará em posição de igualdade com o Conselho para determinar o formato final do novo sistema SPG.

it was time to tackle the final shape the city since the French you could get from the north to the north
que era hora de atacar de forma definitiva a cidade, pois aos franceses lhe podiam chegar desde o norte do norte

rapid application, final shape of the plaster is very solid
a aplicação limpa e rápida, a forma final do gesso é muito sólida

the Strasbourg European Council^ concluded that the internal market was begin ning to assume its final shape and that, in general, the timetable was being adhered to.
único nos prazos previstos, pôde verificar que o mercado interno começava a apresentar uma forma definitiva e que, de uma forma geral, estava a ser cumprido o calendário fixado.

is not a dogma, but assumes final shape only in close connection with the practical activity of a truly mass
não é um dogma e só se forma de modo definitivo em estreita ligação com a experiência prática de um movimento verdadeiramente de massas

is not a dogma, but assumes final shape only in close connection with the practical activity of a truly mass
não é nenhum dogma, mas forma-se definitivamente apenas em estreita relação com a pratica de um movimento verdadeiramente de massas

is not a dogma, but assumes final shape only in close connection with the practical activity of a truly mass
não é nenhum dogma, mas forma-se definitivamente apenas em estreita relação com a pratica de um movimento verdadeiramente de massas

this is where I come back to my policeman role-that Parliament has not yet agreed on the final shape of this report, I will reply tonight in fairly general terms
volto a fazer o meu papel de polícia- de o Parlamento ainda não ter chegado a acordo sobre os contornos finais deste relatório, responderei esta noite em termos absolutamente gerais,