FUTURE EVOLUTION in Portuguese translation

• evolução futura

Examples of using Future evolution in English and their translations into Portuguese

just perhaps, our future evolution.
só talvez, a nossa evolução futura.

the past is used for the choice of its future evolution.
visa orientar a escolha de sua evolução futura.

in its early stages, certain hypotheses regarding the future evolution of the actions can be extrapolated from the findings of this evaluation.
dar os primeiros passos, os resultados desta avaliação permitem fazer extrapolações no que respeita à evolução futura das acções.

representation of the past aims at orienting the choice of its future evolution.
já assinalamos, visa orientar a escolha de sua evolução futura.

preparing its future evolution.
de que ela preparava os futuros desenvolvimentos.

to make it the principal, central Organization of the Earth and of Future Evolution.
para fazerem disto a principal Organização da Terra e da Evolução Futura.

Member States made reference to the Commission's Communication on the future evolution of social protection from October 2000
os Estados-Membros fizeram referência à Comunicação da Comissão sobre a evolução futura da protecção social, de Outubro de 2000,

The future evolution of this parameter and other bibliometric indices of the"Archives" depend on the consolidation of the journal's editorial quality
A evolução futura desse parâmetro e dos outros índices bibliométricos dos Arquivos depende da consolidação da qualidade editorial de nossa revista

An important parameter determining the future evolution of the Universe theory is the density parameter,
Um parâmetro importante que determina a evolução futura da teoria do Universo é o parâmetro de densidade,

since these reflect expectations of the future evolution of short-term interest rates.
estas reflectem expectativas da evolução futura das taxas de juro de curto prazo.

This issue will be given full consideration in discussions on the future evolution of eTEN in relation to the proposed follow up programme from 2007 onwards
Esta questão será tida plenamente em consideração no debate sobre a futura evolução do programa eTEN em relação com o programa de continuação proposto para ter início a partir de 2007

We are in fact somewhat concerned about the future evolution of the Andean Community,
Estamos, efectivamente, algo preocupados com a futura evolução das Comunidade Andina,

to make recommendations about the future evolution of the key legislations,
apresentar recomendações sobre a futura evolução das legislações essenciais,

its ecosystems may be considered of global significance for future evolution of living species,
no seu ecossistema podem ser considerados de importância global para a evolução futura de espécies vivas,

Industry Ministers concentrated principally on the current situation and the future evolution of financing conditions for innovative enterprises,
Os Ministros da Indústria concentraram‑se principalmente na actual situação e na evolução futura das condições de financiamento para as empresas inovadoras;

EC gas supply and prospects and considers that the document presents a useful overview of the EC gas sector's present situation and future evolution.
as suas perspectivas na Comundiade Europeia e considera que o documento apresenta uma útil visão geral da situação presente e da evolução futura do sector do gás na CE.

perspectives related to information systems application in underground mines in order to evaluate current mining techniques and future evolution.
perspectivas relacionados à aplicação de sistemas de informação em minas subterrâneas de forma a avaliar os técnicas atuais de lavra e suas tendências de evolução para o futuro.

at the centre of the future evolution of the Union.
no centro da futura evolução da União.

the prospects for its development and future evolution are indicated.
sinalam-se as perspectivas de seu desenvolvimento e de evolução futura.

The charge-/alloy optimization ensures cost optimized usage of raw material considering the actual stock situation and future evolution as well as quality constraints given by the production order.
A otimização da carga/ligas garante a otimização dos custos relacionados ao uso das matérias-primas, considerando a situação atual do estoque e a evolução futura, bem como restrições de qualidade dadas pela ordem de produção.