IMPLEMENTATION OF A PROJECT in Portuguese translation

• execução de um projecto
• implementação de um projeto
• implantação de um projeto
• realização de um projecto
• execução de um projeto
• implantação de um empreendimento

Examples of using Implementation of a project in English and their translations into Portuguese

Innovation is an essential guidance for the success of many simple or complex projects and when we discuss the implementation of a project and its complexity we have necessarily to refer the interdisciplinary characteristics,
Estrutura interna do produto- Ligação do produto com o cliente Quando abordamos a execução de um projecto e a sua complexidade temos necessariamente de referenciar as suas características interdisciplinares,

programming and implementation of a project, and second through the actual benefits an efficiently planned
planeamento e execução de um projecto e, em segundo lugar, através dos benefícios reais

This is possible through the implementation of a project in the framework of the Clean Development Mechanisms(CDM)
Isto épossível através da aplicação de um projeto nos marcos dos Mecanismos de Desenvolvimento Limpo(MDL)

the national authorities are responsible for the implementation of a project on the territory of a Member State.
as autoridades nacionais são responsáveis pela implementação de um projecto no território de um Estado-Membro.

The implementation of a project does not justify either part
A execução de um projecto não justifica uma parte

The project management area is booming and the implementation of a project management office(pmo)
A área de gestão de projetos está em plena expansão e a implantação de um project management office( pmo)

The field of project management is in full growth and the implementation of a project management office(pmo)
A área de gestão de projetos está em pleno crescimento e a implantação de um project management office( pmo)

He also called for the definition and implementation of a project for the Europe of tomorrow which will respond more fully to their concerns
Reclamou também a definição e aplicação de um projecto para a Europa de amanhã que responda mais plenamente às preocupações

Norte Energia, and FUNAI, for the implementation of a project to support the independence of the KayapÃ3 Indigenous communities who live on the west side of the Xingu River(PA),
a Norte Energia e a Funai para a execução de projeto de apoio à autonomia das comunidades indígenas Kayapó, que vivem na margem oeste do rio Xingu( PA),

a design and implementation of a project of education according to the needs
a elaboração e implementação de um projeto próprio de educação conforme as necessidades

The logical framework is used for the implementation of a project/programme, as well as for its preparation and evaluation.
O quadro lógico é utilizado aquando da preparação de um projecto/programa, bem como aquando da sua execução e avaliação.

This work presents the evaluation of impacts resulting from implementation of a project-efficiency electrical lighting using led lamps ligth emitting diode.
Este trabalho apresenta a avaliação dos impactos resultantes da implantação de um projeto de eficiência elétrica em iluminação pública com a utilização de lâmpadas led ligth emitting diode.

a key part of the successful implementation of a project to accelerate discharge.
fundamental, do sucesso na implantação de um projeto de aceleração da alta hospitalar.

Staff and infrastructure costs necessary for the implementation of a project will now be taken into account as the beneficiary's contribution for the realisation of the project..
As despesas de pessoal e de infra-estrutura necessárias à implementação de um projecto passarão a ser tidas em conta como contribuição do beneficiário para a realização do projecto..

The effective and efficient implementation of a project requires a composition of knowledge,
A execução eficaz, eficiente e efetiva de um projeto necessita de uma composição entre conhecimentos, habilidades, técnicas

Concession-holders and licensees for the implementation of a project shall be subject to the same requirements as regards inspection and monitoring as the bodies responsible for its implementation..
Os concessionários e os delegados encarregados da execução do projecto estão sujeitos às mesmas obrigações de controlo e de acompanhamento que os organismos responsáveis pela execução..

this thesis describes the implementation of a project management office(pmo) aimed to maintain consistency between strategy and ongoing projects in an education company.
essa dissertação descreve a implantação de um escritório de gerenciamento de projetos(egp) que objetivou manter a coerência entre estratégia e os projetos em andamento em uma empresa de educação.

In this work, we intend to propose the implementation of a project management office(pmo)
Neste trabalho, pretende-se propor a implantação de um escritório de gerenciamento de projetos como ferramenta para a gestão do conhecimento,

private enterprises are responsible for the implementation of a project and where they are directly concerned by a project,
empresas privadas estejam encarregadas da execução de um projecto e que estejam directamente envolvidas num projecto,

On 7 October 1997 the complainant, as a subcontractor, and the Eberhard Karls Universität, as the main contractor, entered into an agreement with the Commission for the implementation of a project on the“Evaluation of Guided Group Programmes for People with AIDS/VIH”.
Em 7 de Outubro de 1997, o queixoso, na qualidade de subadjudicatária, e a Eberhard Karls Universität, como adjudicatária principal, entraram em acordo com a Comissão relativamente à execução de um projecto relativo à avaliação de programas de grupo orientados para pessoas portadoras de SIDA/VIH“Evaluation of Guided Group Programmes for People with AIDS/VIH”.