IMPOSSIBLE TO IMPLEMENT in Portuguese translation

• impossível implementar
• impossível a implementação
• impossível de aplicar
• impossível executar
• possível aplicar

Examples of using Impossible to implement in English and their translations into Portuguese

political programmes are impossible to implement, unless there is reform of the actual institutions.
com toda a certeza: é impossível executar programas económicos e políticos a menos que haja uma reforma das instituições actuais.

it wońt be implemented until May 2011 because the"amount of exceptions was so large that it was impossible to implement the law in an effective way", said Berterreche.
está em moratória até maio de 2011 porque"a quantidade de casos excepcionais era tão grande que não era possível aplicar efetivamente a lei", conforme Berterreche.

It is about whether it is impossible to implement, it is about monitoring and there is also question about
O que está em causa é saber se é impossível implementá-la, se o contgtrolo da sua execução é adequado

While the Dynabook was a concept for a transportable computer that was impossible to implement with available technology,
Enquanto o Dynabook foi um conceito para um computador transportável que seria impossível de implementar com a tecnologia então existente,

Perhaps that is impossible to implement in practice, but a first step should be to increase knowledge both of the carbon content of everything we buy
Talvez isto seja impossível de pôr em prática, mas um primeiro passo deve ser aumentar o conhecimento sobre o teor de carbono de tudo o que compramos

they were far too expensive and impossible to implement the 1400 century, many of his inventions weapon was used until the Second World War.
eles eram muito caro e impossível de implementar, no século 1400, muitas de suas invenções arma foi usada até a Segunda Guerra Mundial.

However, under the existing legislation it was impossible to implement the more radical of these reforms,
Todavia, ao abrigo da legislação vigente era impossível pôr em execução as mais radicais destas reformas,

A strategic partnership is impossible to implement in full while these massive human rights violations are occurring,
É impossível aplicar plenamente uma parceria estratégia enquanto ocorrem violações maciças dos direitos humanos,

consequently makes it impossible to implement such schemes.
tornando impossível a realização desses programas.

The second condition is that the drowning set is only to be used if prevention has proved ineffective or is impossible to implement, and the third condition is if no animal-friendly alternatives are available.
A segunda condição é que só se recorra a armadilhas de afogamento por imersão quando a prevenção tenha provado ser ineficaz ou seja impossível de implementar e a terceira condição é a inexistência de outras alternativas amigas dos animais.

Most companies struggle to access data for effective payroll delivery on a local level and find it nearly impossible to implement a single portal across multiple countries.
A maioria das empresas se esforça para acessar dados para entrega eficaz da folha de pagamento em nível local e descobrir que é quase impossível implementar um portal único em vários países.

are ultimately impossible to implement without a degree of repression and a broadly coercive framework.
são de fato impossíveis de implementar sem muita repressão e em contexto de coerção violenta.

Without effective debt restructuring a left government would find it impossible to implement an alternative programme,
Sem efetiva restruturação da dívida, qualquer governo de esquerda logo descobrirá já no curto prazo que é impossível implementar programa alternativo(…).

Card counting is a relatively easy skill to learn but almost impossible to implement properly in a casino due to facial recognition technology
A contagem do cartão é uma habilidade relativamente fácil de aprender, mas quase impossível de implementar corretamente em um casino, devido à tecnologia de reconhecimento facial

some of the earlier 30 TEN-T projects were physically impossible to implement, whereas other projects,
alguns dos primeiros 30 projectos da RTE-T eram fisicamente impossíveis de implementar, enquanto outros projectos,

define the concept of a group. This concept does not exist under European law because it is impossible to implement and equally impossible to control in practice.
não existe em direito europeu, porque é impossível de aplicar e não menos impossível de controlar na prática.

will only accept 32 bit long parameters as input parameters so it's impossible to implement a real 64 bit system at this moment,
aceitarão somente 32 parâmetros longos do bocado como parâmetros da entrada assim que de ele é impossível executar um sistema real de 64 bocados neste momento,

if not impossible, to implement the enlargement of the Union,
se não impossível, implementar o alargamento da União,

even impossible, to implement, that the budget in general,
senão impossível, de aplicar, e que o orçamento em geral,

It will then be impossible to implement many much-needed protection measures.
Será, pois, impossível implementar muitas das tão necessárias medidas de protecção.