IMPROVING KNOWLEDGE in Portuguese translation

• melhorar o conhecimento
• melhoria do conhecimento
• aprimorar o conhecimento
• melhor conhecimento
• melhorar os conhecimentos
• o incremento do conhecimento

Examples of using Improving knowledge in English and their translations into Portuguese

Four round-tables covered the following themes: improving knowledge about CSR and facilitatingthe exchange of experience
Quatro mesas-redondas cobriram os seguintes temas: melhorar o conhecimento da RSE e facilitar atroca de informações

Improving knowledge of the causes of accidents at work
Melhoria do conhecimento das causas dos acidentes

with the possibility of improving knowledge, change attitudes
com a possibilidade de aprimorar o conhecimento, modificar as atitudes

The Member States may also collect additional information useful for improving knowledge of production and marketing potential relating in particular to areas under glass
Os Estados-membros podem, por outro lado, recolher informações complementares úteis para um melhor conhecimento do potencial de produção e da comercialização, relativos, nomeadamente, às superfícies cultivadas em estufa

innovative approaches, improving knowledge, developing an exchange of information
as abordagens inovadoras, melhorar o conhecimento, desenvolver um intercâmbio de informações

In partnership with the Education Portal are presenting the course of anemias online with the aim of improving knowledge about the study of different types of anemia
Em parceria com o Portal da Educação estamos apresentando o curso de anemias online com o objetivo de aprimorar o conhecimento sobre o estudo dos diversos tipos de anemia

the assessment of the impact of health education strategies aimed at improving knowledge of COC users.
impacto de estratégias de educação em saúde, voltadas à melhoria do conhecimento de usuárias de AOC.

either for improving knowledge of the French language,
quer para melhorar o conhecimento da língua francesa,

Women's land rights: improving knowledge and awareness of land rights
Direitos de terra da mulher: aprimorar o conhecimento e a consciência dos direitos

their importance for improving knowledge of climatic phenomena
a sua importância para um melhor conhecimento dos fenómenos climáticos

Lifelong learning' means all learning activity undertaken throughout life, with the aim of improving knowledge, skills and competences within a personal, civic,
Aprendizagem ao longo da vida" designa toda a actividade da aprendizagem ao longo da vida com o objectivo de melhorar os conhecimentos, proficiências e competências numa perspectiva pessoal,

Data collection and monitoring: improving knowledge about the situation of people with disabilities in Europe
Recolha e monitorização de dados: melhorar o conhecimento da situação das pessoas com deficiência na Europa

current relevance of the papers as well as their contribution towards improving knowledge of each of these subject matters.
a actualidade dos trabalhos, assim como o seu contributo para um melhor conhecimento de cada uma destas matérias.

The Community will also contribute to the financing of Senegal's scientific programmes for improving knowledge of fish stocks in Senegalese waters
Além disso, a Comunidade participará no financiamento de programas científicos senegaleses destinados a melhorar os conhecimentos dos recursos haliêuticos relativos às águas senegalesas,

discovering planets undetectable with the transit method as well as improving knowledge of the characteristics of planets already discovered.
a luz refletida de alguns planetas já conhecidos,"> descobrindo planetas indetectáveis com o método de trânsito, bem como melhorar o conhecimento das características dos planetas já descobertos.

By improving knowledge and understanding of heart failure we hope that people living with the condition will be able to manage their health more effectively
Ao melhorar os conhecimentos e compreensão da insuficiência cardíaca esperamos que as pessoas que vivem com esta doença possam gerir melhor a sua saúde, de forma mais eficaz,

the Ministers for Education discussed ways of extending and improving knowledge of Com munity languages.
os Ministros da Educação debateram os meios que permitiriam alargar e melhorar o conhecimento das línguas na Comunidade.

is the basis for improving knowledge of the sources and trends of these pathogens,
irá permitir melhorar os conhecimentos sobre as fontes e tendências destes organismos patogénicos,

with the purpose of improving knowledge andsharing the experiences
com o propósito de melhorar o conhecimento e, ao mesmo tempo,

with the aim of improving knowledge, skills and competences within a personal,
com o objectivo de melhorar os conhecimentos, as aptidões e competências,