INCLUDING DATA in Portuguese translation

• incluindo dados
• inclusive dados
• incluindo data
• inclusão de dados
• incluindo informação
• incluiu dados
• inclui dados
• nomeadamente dados

Examples of using Including data in English and their translations into Portuguese

A Clinical data on admission: including data referring to age,
A Dados clínicos admissionais: incluíam dados referentes a idade,

This information, including data used to determine the most credible resources,
Essas informações, que incluem dados usados para determinar os recursos mais confiáveis,

First reporting according to this Regulation shall begin with data for June 2010, including data back to December 2009 for Table 5 only.
O primeiro reporte ao abrigo do presente regulamento referir-se-á aos dados de Junho de 2010, devendo incluir dados retrospectivos a Dezembro de 2009 somente em relação ao quadro 5.

Furthermore, Salerno's masters translated ancient Greek works into Latin, including data related to surgical procedures.
Além disso, os mestres de Salerno traduziram obras gregas antigas para o latim, incluindo informações relativas a procedimentos cirúrgicos.

The articles were then read and analyzed in full, including data related to the measurement of pain in infants.
Os artigos foram lidos e analisados na íntegra seguindo o roteiro, incluindo dados relacionados à medição da dor em RN.

users can select Mac OS and ISO 9660 file system combinations including data from previous ISO 9660 sessions.
DVDs híbrido, os usuários podem selecionar combinações de 9660 do sistema de arquivos do Mac OS e ISO incluindo dados de ISO 9660 sessões anterior.

To obtain sociodemographic data, a questionnaire including data on age, race,
Para obtenção dos dados sociodemográficos, foi utilizado um questionário que contemplava dados referentes à idade,

examine the maximum amount of data from mobile phones- including data deleted by the user.
analisar a máxima quantidade de dados de telefones celulares- incluindo dados apagados pelo usuário.

If necessary, I will draft it properly, including data, and submit it to the Committee on Development as a proposal for the Commission.
Se for caso disso, eu próprio a redigirei em termos adequados, com inclusão de dados pertinentes, e apresentá-la-ei à Comissão do Desenvolvimento para que seja submetida à Comissão.

Anonymization or blocking of data that are processed unlawfully, including data that do not need to be kept for the purposes for they were collected or subsequently processed;
Anonimato ou bloqueio dos dados que foram processados ilegalmente, incluindo os dados cuja manutenção é necessária para os fins para que foram recolhidos ou posteriormente tratados;

blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected
bloqueio dos dados que foram processados ilegalmente, incluindo os dados cuja manutenção é necessária para os fins para que foram recolhidos

Anonymisation or blocking of data processed unlawfully, including data that need not be kept for the purposes for which it was collected
Anonimato ou bloqueio dos dados que foram processados ilegalmente, incluindo os dados cuja manutenção é necessária para os fins para que foram recolhidos

blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected
bloqueio dos dados que foram processados ilegalmente, incluindo os dados cuja manutenção é necessária para os fins para que foram recolhidos

Anonymization or blocking of data processed unlawfully, including data that need not be kept for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
Anonimato ou bloqueio dos dados que foram processados ilegalmente, incluindo os dados cuja manutenção é necessária para os fins para que foram recolhidos ou posteriormente tratados;

blocking of data that has been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected
bloqueio dos dados que foram processados ilegalmente, incluindo os dados cuja manutenção é necessária para os fins para que foram recolhidos

Stored on your smartphone, including data that your smartphone receives when it's locked.
Encriptar os dados guardados no smartphone, incluindo os dados recebidos pelo smartphone quando este está.

All other content and data, including data entered into this Web site,
Todos os restantes conteúdos e dados, incluindo os dados inseridos neste site,

Other technologies, including data we store on your web browser
Outras tenologias, incluindo os dados que recolhemos no seu web browser

blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is necessary for the purpose for which they were collected
bloqueio dos dados que foram processados ilegalmente, incluindo os dados cuja manutenção é necessária para os fins para que foram recolhidos

We conducted a retrospective analysis of the information contained in this record of trauma, including data from blunt trauma victims over the age of 13 years.
Realizamos uma análise retrospectiva das informações contidas neste registro de trauma, incluindo os dados das vítimas de trauma fechado com idade superior a 13 anos.