INITIAL CONSULTATION in Portuguese translation

• consulta inicial
• primeira consulta

Examples of using Initial consultation in English and their translations into Portuguese

Differences between smoking outcome groups at 12 months after the initial consultation were assessed for the SF-36 domains using analysis of covariance with age,
As diferenças entre ex-fumantes e fumantes ativos doze meses após a primeira consulta foram analisadas para os domínios do SF-36 através da análise de covariância, utilizando-se a idade,

You will have an initial consultation of approx 15-30 minutes over a coffee at a convenient location,
Terá uma primeira consulta de 15-30 minutos aproximadamente tomando um café num local que lhe convenha,

You will have an initial consultation of approx 15-30 minutes over a coffee at a convenient location, to tell us about the event you are going to
Fará uma primeira consulta de aproximadamente 15-30 minutos tomando um café para nos dar informações sobre o evento para o qual foi convidada

it is important to prepare a list of questions for your initial consultation with an Chicago car accident attorney to ensure that you hire a qualified attorney
é importante preparar uma lista de perguntas para sua primeira consulta com um advogado de acidente de carro de Chicago para garantir que você contratar um advogado qualificado

use our free initial consultation with the Wellness Director to define a specific programme for your own.
aproveitar a primeira consulta(gratuita) com o nosso Diretor de Bem-estar para definir um pacote específico para si.

Everything- from initial consultation, to the hospital experience,
Tudo- da primeira consulta à experiência no hospital,

Now that the initial consultation period has been completed, we at the Commission are in the process of digesting
Agora que o período de consulta inicial terminou, a Comissão está a ponderar as respostas ao documento de consulta

inability to locate the subject in two home visits, and incomplete initial consultation form.
não localização do sujeito em duas visitas domiciliares e ficha da consulta inicial incompleta.

so try to have a free initial consultation.
uma boa luz, de modo a tentar ter uma consulta inicial gratuita.

system solutions- KUKA is your reliable partner who supports you all the way from the initial consultation through to stable series production.
soluções de sistema- a KUKA está ao seu lado como parceiro confiável desde o primeiro diálogo até a produção em série estável.

ask your astrologer seeing a free initial consultation.
pergunte ao seu astrólogo vendo uma consulta inicial gratuita.

some offer a free initial consultation of clairvoyance.
alguns oferecem uma consulta inicial gratuita de clarividência.

Following initial consultation of the European Parliament the Commission,
Na sequência de uma primeira consulta ao Parlamento Europeu,

The participants at the session voice their satisfaction at the fact that the ACP/EEC Council instigated an initial consultation of ACP and EEC socioeconomic organizations on 20
Os participantes na sessão congratulam-se com o facto de o Conselho ACP/CEE ter fomentado urna consulta preliminar das organizações socioeconómicas ACP

Using more time in an initial consultation with an obese individual can be positive,
Utilizar mais tempo em um primeiro atendimento de um indivíduo com obesidade pode ser positivo,

were referred after the initial consultation, less than half of the myeloma patients and less than one-quarter
foram orientados depois da primeira consulta, menos de metade dos doentes com mieloma múltiplo

the Web site and from there on a government trade specialist is assigned to assist you through every step of the export process, from initial consultation in which the agent will help define the goals,
de ali em diante um especialista de comércio do governo é atribuído para lhe dar assistência através de cada etapa do processo de exportação, desde uma consulta inicial na qual o agente ajudará a definir as metas,

how much time passes from initial consultation until the myeloma is detected, and what should be
quanto tempo passa desde a consulta inicial até ao mieloma múltiplo ser detectado

how much time passes from initial consultation until the myeloma is detected, and what should be
quanto tempo passa desde a consulta inicial até ao mieloma múltiplo ser detectado

In our initial consultations we have already approached more than 200 European companies.
Nas nossas consultas iniciais, já contactámos mais de duzentas empresas europeias.