INITIAL CONSULTATION in French translation

• consultation initiale
• première consultation
• consultations initiales
• consultation initial
• premier entretien

Examples of using Initial consultation in English and their translations into French

Initial consultation is required to discuss the procedures in detail
La consultation initiale est obligatoire pour discuter des procédures en détails

However, beyond the initial consultation process, it is not clear through which procedures stakeholders will be practically involved in implementing the EPSR.
Cependant, au-delà du processus de consultation initiale, les procédures de mise en œuvre du SEDS dans lesquelles les parties prenantes seront impliquées de manière pratique ne sont pas encore clairement établies.

Initial consultation with prospective end-users on the subject of their adaptation information needs.
La consultation initiale avec les futurs utilisateurs relativement à leurs besoins d'information sur l'adaptation;

The concept gives customers quick and easy access to an initial consultation if they are suffering from minor complaints that a care expert can treat.
Le concept permet un accès facile et rapide à un premier conseil en cas de maladies simples qui peuvent être prises en charge par une experte en soins.

Such mechanisms should include initial consultation, feedback, implementation
Ce mécanisme devrait comprendre une consultation initiale, le retour d'information,

Ongoing participation beyond initial consultation of the community should be encouraged and planned.
Une participation continue au-delà de la première consultation de la collectivité devrait être encouragée et planifiée Goldfinch et Kennedy.

This notice follows the publication of the CSA's initial consultation paper on mutual fund fee structures in December 2012.
Cet avis fait suite à la publication du document de consultation initial des ACVM ayant trait aux structures de frais des fonds communs de placement en décembre 2012.

Facilitate and ensure initial consultation processes with people of African descent
Faciliter et garantir des processus de consultation initiale avec les personnes d'ascendance africaine

Initial consultation, discuss your history,
La consultation initiale, la discussion de vos antécédents médicaux,

Following an initial consultation period, all comments are published on the CNSC website and feedback on these
Une fois la période de consultation initiale finie, tous les commentaires reçus sont publiés sur le site Web de la CCSN

Preparing a business plan based on inputs from the initial consultation, the interim report,
Préparer un plan de travail basé sur les idées recueillies lors des consultations initiales, le rapport intérimaire

UNODC has prepared a draft questionnaire to be used as part of an initial consultation process with selected academic institutions.
L'UNODC a préparé un projet de questionnaire qui sera utilisé dans le cadre d'un processus initial de consultation avec certains établissements d'enseignement.

Ask if they charge for an initial consultation in person or by phone.
Demandez à l'avocat s'il exige des honoraires pour une première consultation en personne ou par téléphone.

We have provided some questions you might ask a lawyer at an initial consultation.
Vous trouverez ci-dessous certaines questions que vous pourriez poser à un avocat lors d'une première consultation.

for marine dredging projects a period of 10 weeks is allowed for initial consultation.
projets de dragage marin, une période de 10 semaines est accordée pour la consultation initiale.

The Expert Committee has now formulated its mandate which is set out in the Initial Consultation Document published June 24, 2015 the"Consultation.
Le comité d'experts a maintenant établi son mandat, lequel est par ailleurs énoncé dans le document de consultation initiale publié le 24 juin 2015 ci-après dénommé« la Consultation».

Altendorf is a saw expert responsible for the initial consultation and marketing in Germany.
L'entreprise Altendorf, étant spécialisée dans le sciage, est en charge de la cosultation initiale et du marketing en Allemagne.

Initial consultation and check-up, Yoga
Consultation initiale suivie d'un contrôle,

Depending on their choice, if they fall ill their initial consultation will be at a pharmacy, an HMO centre,
Suivant leur choix, la première consultation en cas de maladie est réalisée dans une pharmacie,

The initial consultation is extremely exhaustive,
La consultation initiale est très exhaustive,