INTERNALIZED in Portuguese translation

• interiorizado
• internalizado
• internalizada
• internalizou
• internalized
• internalizam
• introjetados
• interiorizados
• interiorizada
• interiorizadas

Examples of using Internalized in English and their translations into Portuguese

the complex formed is internalized through endocytosis.
o complexo formado é internalizado por endocitose.

During his visits to the deprived villages he internalized the hardship of life the men,
Durante suas visitas às aldeias necessitadas ele internalizou as dificuldades que passavam na vida os homens,

The single word carries a stigma that I had internalized as synonymous with a loser,
A palavra carrega um estigma que eu tinha interiorizado como sinônimo de pessoa falhado,

I think there are many people who have internalized tolerance, who want to understand how other people live,” said Wurst.
Eu acho que há muitas pessoas que têm uma tolerância internalizada, que querem entender como as outras pessoas vivem”, disse Wurst.

Marx's concept of value is something which is internalized in the processes of a capitalist mode of production.
O conceito de valor de Marx é algo que está internalizado nos processos do modo de produção capitalista.

En the"society of control" the power is exerted everywhere, internalized in the subjectivity of the individual,
Na“sociedade de controle” o exercício do poder está em todas as partes, interiorizado na subjetividade do indivíduo,

Casual racism, internalized homophobia, misogyny, transphobia- these things are often still strong in our community.
Racismo casual, homofobia internalizada, misoginia, transfobia- essas coisas são muitas vezes ainda fortes em nossa comunidade.

A broad body of literature now supports the concept that iron gallium-transferrin complex is internalized by receptor-meditated endocytosis.
Uma vasta literatura agora compartilha o conceito que o complexo ferro gálio-transferrina é internalizado pelo processo da endocitose, receptor-mediado.

Vygotsky(1934) used the term in his works perezhivanie to discuss the emotional experiences that each individual has experienced in a unique way and how internalized.
Vigotski(1934) utilizou o termo perezhivanie em suas obras para discutir as experiências emocionais que cada sujeito vivenciou de forma única e como as internalizou.

In homeopathy, an agent is used that will address internalized anger and muscular weakness.
Em homeopathy, um agente é usado que se dirija à raiva internalized e à fraqueza muscular.

When the C6 cells were incubated at a concentration of 100µg Fe/mL, they internalized 10.6±1.2µg Fe/mL,
Quando as células são incubadas com uma concentração de 100µgFe/mL, elas internalizam 10,6±1,2µg Fe/mL,

Spiritual level: Practitioner goes internalized ever more deeply in its being to connect with your true I through this process of induction through the body.
Nível espiritual: praticante vai interiorizado cada vez mais profundamente em seu ser para se conectar com seu verdadeiro eu através deste processo de indução através do corpo.

having understood the existence of the internalized other.
tendo compreensão da existência do outro internalizado.

waste deposit areas is not internalized, which further aggravates the existing environmental conflicts.
depósitos de materiais ou de rejeitos não é internalizada, o que agrava ainda mais os conflitos ambientais existentes.

These four moments must be internalized in the professor, so that they can move safely in this conceptual framework.
Esses quatro momentos devem estar introjetados no professor, de maneira que ele consiga transitar com segurança nesse marco conceitual.

Reconstitution of a decentralized and internalized urban fabric, new housing
Reconstituição de um tecido urbano descentralizado e interiorizado, novas políticas habitacionais

women presented substantial differences in the ways in which they lived and internalized the situation of being on the streets.
mulheres apresentaram diferenças substanciais nas formas que vivem e internalizam a situação de rua.

For this reason, an opinion is culturally transmitted and, consequently, internalized by persons whose behavior is susceptible to influence.
Sendo assim essa opinião é transmitida culturalmente e, consequentemente, internalizada pelas pessoas que são influenciadas em seus modos de agir.

which then is internalized into vesicles called phagosomes.
é internalizado em vesículas denominadas fagossomos.

The first embodies internalized knowledge, which become implicit;
O primeiro corporiza conhecimentos interiorizados, tornados implícitos;