IS NOT IN USE in Portuguese translation

• não está em uso
• não estiver a ser utilizado
• não estiver em uso
• não esteja em uso

Examples of using Is not in use in English and their translations into Portuguese

If the dogbox is not in use and should be left in the vehicle,
Se o dogbox não estiver em uso e deve ser deixado no veículo,

which eliminates signal interference when the pedal is not in use.
que elimina a interferência do sinal quando o pedal não está em uso.

The use of PrEP should be considered for seronegative partnership when PLHIV is not in use or HAART, or when presenting detectable VL.
O emprego da PrEP deve ser considerado para a parceria soronegativa quando a PVH não estiver em uso de TARV ou quando apresentar CV detectável.

Note: You can only change this setting when the output device is not in use.
Nota: Você só pode alterar essa configuração quando o dispositivo de saída não está em uso.

The switch should be turned to the off position when the apparatus is not in use.
O interruptor deve estar na posição de desligado quando o aparelho não estiver em uso.

which eliminates any signal interference when the pedal is not in use.
que elimina qualquer interferência de sinal quando o pedal não está em uso.

Clean up the pipeline if the injection molding machine is not in use for a long period of time.
Limpe o gasoduto se a máquina de moldagem por injeção não estiver em uso por um longo período de tempo.

provides stable support when the instrument is not in use Specifications.
fornece suporte estável quando o instrumento não estiver em uso Especificações.

which preserves the tone by eliminating any signal interference when the unit is not in use.
que preserva o Tom, eliminando qualquer interferência de sinal quando o aparelho não estiver em uso.

It is precisely trimmed to accommodate cables so you can leave them in when your Pioneer mixer is not in use.
Isso é precisamente aparado para acomodar os cabos, então você pode deixá-los quando seu Pioneer misturador não estiver em uso.

The Mooer MCH1 Chorus also features True Bypass which preserves the bass tone by eliminating signal interference when the unit is not in use.
O coro de MCH1 Mooer também possui True Bypass que preserva o tom baixo, eliminando a interferência do sinal quando o aparelho não estiver em uso.

fold the fabric while it is not in use.
enquanto ele não estiver em uso.

Both footswitches are designed with true bypass for transparent tones when the pedal is not in use, and soft touch for a click-less operation.
Os dois footswitches são projetados com bypass verdadeiro para tons transparentes quando o pedal não estiver em uso e toque macio para uma operação de clique-menos.

eliminates signal interference when the unit is not in use.
elimina a interferência do sinal quando o aparelho não estiver em uso.

make sure that the phone line is not in use before you send or receive faxes.
certifique-se de que a linha de telefone não está a ser utilizada antes de enviar ou receber faxes.

Before you stop sharing a resource, verify that it is not in use and that no users are connected to it.
Antes de terminar a partilha de um recurso, verifique se não está a ser utilizado e se não existem utilizadores ligados ao mesmo.

When the magnifier light is not in use, it should be covered with a protective hood!
Quando a lupa luminosa não estiver a ser usada, deverá cobrir-se com uma capa de proteção!

True-Bypass switching ensures your sound stays perfect when the pedal is not in use, having no influence on your tone,
True-Bypass switching garante que seu som fica perfeita quando o pedal é não em uso, não ter nenhuma influência no seu Tom

make sure first that webcam is not in use or locked by another application.
certifique-se primeiro de que webcam não é usada ou bloqueadas por outro aplicativo.

make sure that the file is not in use anymore by using GlobalUsage.
verifique que o ficheiro já não está a ser usado em Especial: Utilização global do ficheiro.