IT'S DATED in Portuguese translation

• está datado
• a data é
• é datado
• tem data

Examples of using It's dated in English and their translations into Portuguese

It's dated the same night as Sergeant Burber's death.
Tem a mesma data do dia da morte do Sargento Burber.

It's dated a week ago.
Data de há uma semana.

It's dated about a year ago.
Tem a data de há um ano atrás.

It's dated two months ago, from Teresa's mother.
Com data de há 2 meses, e é da mãe da Teresa.

It's dated the day before the last time he called me.
Tem a data do dia antes do último telefonema dele.

I wrote up an addendum to the budget and it's dated today.
Já adicionei um anexo orçamental, com a data de hoje.

It's dated the night that he died,
É datado da noite em que ele morreu,

It's dated November 17th, 1894 and it signed"your humble colleague, Nikola Tesla.
A data é de 17 de Novembro de 1984, e está assinada"O seu humilde colega, Nikola Tesla.

well, it's dated 20 years from now.
bem, está datada daqui a 20 anos.

Some people think it's dated, but I say you can never go wrong with the classics in the right proportion.
Algumas pessoas pensam que é ultrapassado, mas digo-te que nunca pode dar errado com os clássicos na proporção certa.

It is dated for the 60 anniversary of formation of Kobrin district.
É datado para o 60 aniversário da formação do distrito de Kobrin.

It was dated, signed and initialled at the bottom of both sides of the page.
Está datado, assinado e iniciado em ambos lados da página.

It is dated to the early imperial period 1st century A.D.
É datado ao período imperial adiantado 1o século A.D.

You will note that it is dated three weeks prior to the first check.
Está datado de 3 semanas antes do primeiro cheque.

It is dated to outdated until Roman period.
É datada a outdated até o período roman.

In the territory of Belarus meets everywhere, but it is dated for bogs.
No território da Bielorrússia encontra-se em todo lugar, mas é datado para brejos.

It is dated between the years 600 and 100 a.C.
Está datado entre os anos 600 e 100 a.C.

It is dated, Stuttgart, June 30, 1849.
Está datado de Stuttgart, 30 de Junho de 1849.

Now it's dating my daughter.
E agora namora com a minha filha.

It was dated Portia's 21st birthday.
Tinha a data do 21º aniversário da Portia.