MAIN CONSEQUENCE in Portuguese translation

• principal consequência
• principal conseqüência

Examples of using Main consequence in English and their translations into Portuguese

polluted rivers are the main consequence of drug trafficking in southeastern Peru.
da poluição dos rios são a principal consequência do narcotráfico no sudeste do Peru.

crosses a crisis of credibility whose main consequence is the removal of citizen participation in politics,
atravessa uma crise de credibilidade cuja principal consequência é o afastamento do cidadão na participação política,

The main consequence of bioethical problems and conflicts mentioned by the participants are outlined in Table 4.
As principais consequências dos problemas e conflitos bioéticos mencionados pelos participantes da pesquisa estão discriminadas na Tabela 4.

If approved, LP 527/2016 will allow farmers to deliberately expand their activities, with the suppression of natural forest as main consequence.
Caso aprovado, o PL 527/2016 permitirá que agricultores expandam suas atividades deliberadamente, tendo como consequência principal a supressão de áreas de floresta nativa.

Cardiac dysfunction is the main consequence of cardiac remodeling,
A disfunção cardíaca é a principal implicação do processo de remodelação,

In this paper the main consequence considered was the cost related to the process of statistical analysis, modeled by the following equation.
No presente trabalho a principal consequência analisada para cada alternativa foi o custo referente ao processo de análise, composto a partir da seguinte equação.

The main consequence of cr on skeletal muscle is fiber size reduction,
O principal efeito da rc tradicional sobre a musculatura esquelética é a redução do tamanho da fibra,

The main consequence is that there have been profound transformations in the functions
A principal conseqÃ1⁄4Ãancia é que houve profundas transformaçÃμes nas funçÃμes

The main consequence of the crisis was that the clergy no longer saw any benefit in upholding Pedro II.
A maior consequência da crise foi o clero deixando de ver benefícios no apoio ao imperador.

the risk of cerebrovascular accidents CVA is of interest to speech therapists because the main consequence of this condition is a communication disorder called aphasia.
o risco de Acidente Vascular Cerebral AVC é de interesse fonoaudiológico em função da principal consequência deste agravo ser um distúrbio da comunicação denominado afasia.

The main consequence of the natural aging process of the vestibular system is a degeneration of the vestibulo-ocular reflex VOR,
A principal consequência do envelhecimento natural do sistema vestibular é a degeneração do reflexo vestíbulo-ocular RVO,

The main consequence of the policy of aggression directed towards the Indians is the population void that today exists in the Lower Araguaia,
A principal conseqüência da política agressiva adotada em relação a eles é o deserto populacional existente nos dias de hoje no baixo Araguaia,

However, these alterations begin by the aging process of the vestibular system, whose main consequence is the vestibulo-ocular reflex degeneration(VOR)
No entanto, estas alterações iniciam-se com a senescência do sistema vestibular, cuja principal conseqüência é a degeneração do reflexo vestíbulo-ocular(RVO)(10,18),

have worried the international community, since the main consequence of which is the phenomenon of human mobility.
têm preocupado a comunidade internacional, uma vez que a principal conseqüência delas é o fenômeno da mobilidade humana.

Research has attempted to explain the causes of pulmonary dysfunction as a main consequence of the thoracic and cardiac surgery,
Pesquisas têm tentado explicar as causas da disfunção pulmonar como consequência principal das cirurgias torácicas

It seems to me that a main consequence of that holistic view
Parece-me que uma das consequências principais desta visão holística

which has the main consequence the idea that specializations are actually variations.
o que traz como consequência principal a ideia de que as especializações são efetivamente variações.

reported as the main consequence of valve reflux,
apresentado como ponto principal resultante do refluxo valvar,

The main consequence of this necessity is that,
A principal repercussão desse imperativo é que,

QUERCUS: The main consequence is the extension of the operation of the Nuclear Plant,
Quercus A principal consequência é o prolongamento do funcionamento da própria Central,