MAIN CONSEQUENCE IN SPANISH TRANSLATION

• principal consecuencia

Examples of using Main consequence in English and their translations into Spanish

Audit Institute("ICAC") is that although the main consequence of the amendment of article 42 of the CC in 2007 was the elimination of the obligation with respect to the consolidation of so-called coordination groups,
bien es cierto que la principal consecuencia de la modificación de el artículo 42 de el CC de el año 2007 fue la eliminación de la obligación de consolidar para los denominados grupos de coordinación,

starting from the evangelization of the natives to the banishment of the order in 1767, and the main consequence of that: the voluntary return of the natives to the wild because of the greed of the Paulists
abarca desde la evangelización de los indios hasta la expulsión de la orden en 1767, y su consecuencia principal: el retorno de los indígenas a la selva como elección propia ante

The main consequence of this transmission of monetary policy at an international level is that the supply of credit
La principal conseqüència de la transmissió de la política monetària a nivell internacional és que l'oferta de crèdit

Its main consequences range from skin ageing to skin cancer(5).
Sus consecuencias principales van desde el envejecimiento cutáneo hasta el cáncer de piel(5).

Here are the 6 main consequences of unmanaged stress.
Aquí hay 6 consecuencias principales de no controlar el estrés.

This muscle damage has two main consequences.
Este daño muscular tiene dos consecuencias principales.

One of the main consequences of corruption is that it severely undermines the legitimacy of the institutional system.
Una de las principales consecuencias de la corrupción es que socava gravemente la legitimidad del sistema institucional.

These are the main consequences of violations of the right to work,
Estas son las principales consecuencias de las violaciones de los derechos del trabajador,

Discuss the main consequences of Zika virus disease in pregnant women with your community.
Analizar las principales consecuencias de la enfermedad por el virus del Zika en mujeres embarazadas con su comunidad.

Three main consequences of the fact that the ideology of racism
Tres de las principales consecuencias de la integración de la ideología del racismo

An analysis of the main consequences of this transformation shows that various forms of inequality have widened.
Un análisis de las consecuencias principales de esta transformación muestra que diversas formas de desigualdad se han ampliado.

Children were among the first casualties of war and bore the main consequences of the breakdown of society
Los niños están entre las primeras víctimas de la guerra y sufren las principales consecuencias de la descomposición de la sociedad

The main consequences of the practices described are a multiplication
Las consecuencias principales de tales prácticas son la multiplicación

The main consequences are an increase in anthropogenic pollution(mainly nutrients)
Los principales efectos son el aumento de la polución de origen antrópico(nutrientes principalmente)

Among the main consequences of this revolution for trade
Entre las consecuencias principales de esta revolución para el comercio

Three main consequences derive from the contents of this constitutional provision with regard to the prohibition of discrimination.
Hay tres consecuencias fundamentales que dimanan de esa disposición constitucional en lo concerniente a la prohibición de la discriminación.

A similar overlap had occurred in other areas of international law, with two main consequences:"forum shopping" and a problem with conflicting decisions.
Una duplicación semejante ha tenido lugar en otras esferas del derecho internacional, con dos consecuencias principales: la búsqueda del foro más favorable y el problema de las decisiones conflictivas.

One of its main consequences had been the introduction of a food coupon programme,
Una de las consecuencias principales fue la introducción de un programa de cupones alimentarios,

has had three main consequences.
ha tenido tres consecuencias principalmente.

the impoverishment of broad sections of the population are some of the main consequences of the austerity policies.
empobrecimiento de una parte significativa de la población son las consecuencias principales de las políticas de austeridad.