MORE EFFECTIVE IMPLEMENTATION in Portuguese translation

• implementação mais eficaz
• aplicação mais eficaz
• execução mais eficaz
• uma implementação mais efectiva
• aplicação mais efectiva

Examples of using More effective implementation in English and their translations into Portuguese

At the same time, the European Union will work to continue to ensure more effective implementation of the oil for food programme
Simultaneamente, a UE esforçar-se-á por continuar a garantir uma implementação mais efectiva do programa"petróleo contra alimentos"

find the most suitable ways of improving mutual knowledge and achieving a more effective implementation of grassroots democracy.
identificando os percursos mais oportunos para chegar a um melhor conhecimento mútuo e a uma mais eficiente aplicação da democracia de proximidade.

To ensure more effective implementation of the principles of the Paris Declaration
para assegurar uma implementação mais eficaz dos princípios consagrados na Declaração de Paris

In addition to a more effective implementation of the international and national anti-discrimination laws,
Além de uma implementação mais eficaz das leis nacionais e internacionais anti-discriminação, tal como acabamos

for example through more effective implementation of the existing guidelines
por exemplo, através de uma aplicação mais eficaz das orientações existentes

ensure greater interoperability and more effective implementation, thereby enhancing solidarity between the Member States.
de forma a assegurar uma maior operacionalidade e uma aplicação mais efectiva, para reforçar o princípio da solidariedade entre os Estados-Membros,

measures requiring national authorities' resources should be accompanied by proper plans to ensure more effective implementation, and the length of the implementation period should be more closely related to the complexity of the measure concerned.
as medidas que requerem recursos das autoridades nacionais deverão ser acompanhadas de planos adequados para garantir uma implementação mais eficaz, e a duração do período de implementação deverá estar mais directamente associada à complexidade da medida em causa.

will require not only more effective implementation of existing mechanisms of participation
necessitarão não só de uma implementação mais eficaz dos mecanismos existentes de participação,

the Commission considers that these new terms are likely to ensure more effective implementation of the agreement in a way that is consistent with the basic principles of the conservation of resources- the importance of which was brought to our attention again in the course of this debate.
a Comissão considera que estes novos termos têm a intenção de assegurar uma implementação mais efectiva do acordo por forma a que este seja consentâneo com os princípios básicos da conservação de recursos- cuja importância nos foi mais uma vez mostrada ao longo deste debate.

reaffirmed the need for a careful match of programmes in order to achieve a more effective implementation of youth policy.
reafirmou a necessária complementaridade dos programas com vista a tornar mais eficaz a execução da política relativa à juventude.

In order to promote more effective implementation of the objectives of this European common position,
A fim de promover uma implementação mais eficaz dos objectivos desta posição comum europeia,

new legal provisions and the establishment of a common list of offences against the environment for the entire Community will ensure more effective implementation of Community legislation.
a introdução de novas disposições legais e o estabelecimento de uma lista comum de crimes ambientais para toda a Comunidade assegurará uma implementação mais eficaz da legislação comunitária.

more consistent development and more effective implementation of international environmental rules,
um desenvolvimento mais coerente e uma execução mais eficaz dos preceitos ambientais internacionais

this report will contribute to the even more effective implementation and improved operability of the measures put forward.
este relatório irá contribuir para uma ainda mais eficaz implementação e melhor operacionalidade das medidas apresentadas.

overall we have had more effective implementation.
de uma maneira geral, a eficiência da execução foi maior.

an electronic system offers new opportunities for the quicker and more effective implementation of commonly recognised standards.
a existência de um sistema electrónico oferece novas oportunidades para uma implementação mais rápida e mais eficaz de padrões reconhecidos por todos.

The first issue on which practically everyone agreed is the need for more effective implementation of the legislation in all the Member States.
A primeira questão na qual fomos, praticamente, unânimes foi a da necessidade de uma implementação mais eficaz da legislação em todos os Estados-Membros.

Encouraging more effective implementation and enforcement of Community legislation on the environment
Incentivar uma aplicação e um cumprimento mais eficazes da legislação comunitária em matéria de ambiente,

provisions formulated more transparently, and also for swifter and more effective implementation and application of such provisions.
formuladas de forma mais transparente e também uma implementação e aplicação mais rápidas e eficazes dessas mesmas disposições.

inspection resources for more effective implementation of control.
por forma a obter uma aplicação mais eficaz do controlo.