POSTMASTER in Portuguese translation

• postmaster
• correio
• carteiro
• agência postal
• agente postal

Examples of using Postmaster in English and their translations into Portuguese

A post office was first established at Boyd on March 12, 1909 with Roland N. Doughty as the town's first postmaster.
Nesta localidade, abriu uma estação de correios em 12 de março de 1909 com Roland N. Doughty como primeiro carteiro.

In 1894, he became assistant postmaster of Jerome and after service in the Spanish-American War then returned to Prescott where he became postmaster of the nearby town of Jerome in 1899.
Em 1894, ele tornou-se assistente dos correios de Jerome e após o serviço na Guerra Hispano-Americana ele retornou a Prescott em 1899.

The Citizens' Stamp Advisory Committee has recommended to the postmaster that Marcus Aquino be put on the next issue.
A Comissão de Selos recomendou aos Correios que Marcus Aquino aparecesse no próximo selo.

So I called the postmaster up there and he remembers the guy who mailed the package.
então liguei ao chefe dos correios de lá e ele lembra-se de quem enviou o pacote.

The postmaster also says that because we sent chain letters ourselves, we have to
O chefe do correio também diz que por nós termos mandado a carta por conta própria,

In 1905, President Theodore Roosevelt appointed him Postmaster of Chicago, a political position at that time see USPS History.
Em 1905, o Presidente Theodore Roosevelt nomeou-o chefe do correio de Chicago, uma posição política naquela época veja a História da SPEU.

William Allan eventually became the city's first postmaster and was appointed to the Legislative Council of Upper Canada
William Allan tornou-se posteriormente o primeiro agente do correio da cidade e foi indicado para o Conselho Legislativo do Canadá Superior

William Allan eventually became the city's first postmaster and was appointed to the Legislative Council of Upper Canada.
William Allan tornou-se posteriormente o primeiro agente do correio da cidade e foi indicado para o Conselho Legislativo do Canadá Superior e foi um defensor da Family Compact.

He served as Governor of Tennessee from 1845 to 1847, and as United States Postmaster General from 1857 until his death in 1859.
Também diretor geral do serviço postal dos Estados Unidos a partir de 1857 até sua morte em 1859.

They picked the Postmaster General, Will Hays of Indiana… who looked not unlike Mickey Mouse.
Escolheram ao Diretor Geral de Correios, Will Hays de Indiana, que não era muito distinto ao Camundongo Mickey.

He finished writing an angry letter to the postmaster general, and he just fell asleep.
Ele acabou de escrever uma carta chateado para o General do Correio e depois adormeceu.

an assistant postmaster.
um assistente de correios.

with Grace R. Luther named as postmaster.
com Grace R. Luther como carteira.

Minnie M.(Geddings) Cox(1869-1933) was an American teacher who was the first African-American woman to serve as a postmaster in the United States.
Minnie M.(Geddings) Cox(1869-1933) foi uma professora estadunidense, a primeira afro-estadunidense a servir como carteira nos Estados Unidos.

the industry set up a committee headed by a former U.S. Postmaster General, Will Hays,
a indústria ajustou acima um comitê dirigido por um general anterior do postmaster de Estados Unidos,

a Flint auto dealer who was appointed Postmaster General.
um auto negociante do sílex que fosse apontado general de postmaster.

and was the postmaster of Bristol from 1914 to 1922.
também foi chefe do serviço postal de Bristol de 1914 a 1922.

The Doctor led off with one which raised a laugh; the Postmaster followed, the Bridegroom after him;
O doutor conduziu fora com um que levantou um riso; o postmaster seguiu, o bridegroom após ele;

Samuel Osgood as Postmaster General, Thomas Jefferson as Secretary of State,
Samuel Osgood para o Correio Geral, Thomas Jefferson como Secretário de Estado,

who had resigned as Postmaster General.
que renunciou ao cargo de"General Postmaster.