POSTMASTER in Russian translation

• почтмейстер
• postmaster
• почтмейстером
• начальником почтового отделения
• почтмейстерские
• почтмейстера

Examples of using Postmaster in English and their translations into Russian

including the Postmaster, Communications Officer,
в том числе почтмейстер, радиооператор, ревизор

Section 20 gives the Postmaster General the power to retain postal packets that contain goods whose importation is prohibited and to open them in the presence of the addressee.
Статья 20 наделяет Генерального почтмейстера правом задерживать посылки, содержащие товары, импорт которых запрещен, и открывать их в присутствии адресата.

mayor, and postmaster, Robertson built a home in Independence in 1845.
мэром и почтмейстером, и в итоге в 1845 году он построил себе дом в Индепенденсе.

You should be logged in as the Postmaster, or other Account with the"Can Do Everything" right in order to assign Access Rights.
Для того, чтобы предоставлять другим пользователям требуемые Права Доступа, вы должны войти на Сервер как Postmaster или другой Пользователь, имеющий права" Может Все".

New postmaster to lead turnaround The United States Postal Service(USPS)
Изменениями будет руководить новый почтмейстер Почтовая служба США( USPS)

Spanish postmaster since 1796, was replaced by Antonio Batres y Naxera.
федерации Мигеля де Атеагу, испанского почтмейстера с 1796 года, сменил Антонио Батрес и Наксера.

In 1826 Juan Manuel de Luca was appointed Postmaster General by the Rivadavia government, under the oversight of an enlarged commission.
В 1826 году правительством Ривадавии генеральным почтмейстером был назначен Хуан Мануэль де Лука( Juan Manuel de Luca), надзор за деятельностью которого осуществляла комиссия в увеличенном составе.

You still can log into the postmaster account even if the postmaster name is redirected to a completely different address.
Тем не менее у вас остается возможность войти именно как postmaster, даже если имя postmaster перенаправлено на абсолютно другой адрес.

The Island Secretary and other non-elected officials(e.g. the Postmaster, the Radio Officer
Секретарь острова и другие невыборные должностные лица( т. е. почтмейстер, работник радиовещания

He also served as Seattle's first postmaster and in the territorial House of Representatives for nine consecutive terms, including serving a term as speaker.
Он также занимал должность первого почтмейстера в Сиэтле и находился в территориальной палате представителей( House of Representatives) в течение девяти сроков подряд, в том числе и в качестве спикера.

Mallory continued as Secretary of the Navy and Reagan as Postmaster General.
Мэллори остался министром военно-морских сил, Рейган- генеральным почтмейстером, и оба сохраняли за собой эти посты до самого конца войны.

are routed to the postmaster, so these messages are accepted.
отправленные на адрес blacklist- admin в любом из доменов, направляются на postmaster и, тем самым, сообщения принимаются.

He was the son of merchant and local postmaster Moses Martin Donaldson, and his wife, Amanda Saletha Little.
Он был сыном купца и местного почтмейстера Мозеса Мартина Дональдсона( Moses Martin Donaldson) и его супруги Аманды Салеты Литтл Amanda Saletha Little.

In 2004, Iraq's Postmaster General, Mr. Ibraheem Hussien Ali, and CPA/MoC postal advisors
В 2004 году генеральный почтмейстер* Ирака Ибрахим Хусейн Али( Ibraheem Hussien Ali)

Mian Muhammad Rafique Ahmed, a Pakistani, was Qatar's first Postmaster General, appointed in 1955.
Первым главным почтмейстером Катара был пакистанец Миан Мухаммад Рафик Ахмед( Mian Muhammad Rafique Ahmed), назначенный на эту должность в 1955 году.

For example, if the target server is CommuniGate Pro, you can specify the postmaster credentials in the parameters(instead of the username credentials), and use the.
Например, если сервер- приемник- это CommuniGate Pro, то вы можете указать в параметрах пользователя postmaster( вместо пользователя username), и, используя параметр.

In 1857 a Postmaster was appointed and the main post office was moved to new quarters at Steamer Point.
В 1857 году был назначен почтмейстер, и главпочтамт перенесли в новое здание в Стимер- Пойнте.

The USPS has appointed Megan Brennan to the role of chief executive and postmaster general starting in early 2015.
USPS назначила Меган Бреннан исполнять с начала 2015 года функции своего руководителя и генерального почтмейстера.

an imperforated issue specially produced by Postmaster General James Farley.
специально выпущенный генеральным почтмейстером Джеймсом Фарли.

If you have rerouted the postmaster account to some other account abc, then all attempts to log in as the postmaster will cause the Server to try to open the abc account.
Если вы перенаправили пользователя postmaster на некоторого пользователя abc, то все попытки войти как postmaster приведут к тому, что Сервер попытается отработать вход пользователя abc.