RESEARCH AND DEVELOPMENT PROGRAMMES in Portuguese translation

• programas de investigação e desenvolvimento

Examples of using Research and development programmes in English and their translations into Portuguese

The adoption of a number of Council decisions concerning research and development programmes in the field of medicine
A adopção de um certo número de decisões do Conselho respeitantes a programas de investigação e de desenvolvimento em matéria de medicina

for participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
a participação em programas de investigação e de desenvolvimento empreendidos por vários Estados-Membros,

for participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
uma participação em programas de investigação e de desenvolvimento empreendidos por vários Estados-membros,

validated diagnostic protocols, research and development programmes,…;
protocolos de diagnóstico qualificados e validados, e de programas de investigação e desenvolvimento.

continually upgraded and improved through research and development programmes.
continuamente actualizadas e melhoradas através de programas de investigação e desenvolvimento.

for participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
a participação em programas de investigação e de desenvolvimento empreendidos por vários Estados-Membros,

for participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
uma participação em programas de investigação e de desenvolvimento empreendidos por vários Estados membros,

in agreement with the Member States concerned, for participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
a participação em programas de investigação e de desenvolvimento empreendidos por vários Estados-Membros,

for participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
a participação em programas de investigação e de desenvolvimento empreendidos por vários Estados-Membros,

for participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
a participação em programas de investigação e de desenvolvimento empreendidos por vários Estados-Membros,

for participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
a participação em programas de investigação e de desenvolvimento empreendidos por vários Estados-Membros,

Cutting red tape combined with an increase in public funding for research and development programmes which can generate technologies
A adopção de medidas de simplificação dos procedimentos administrativos, combinada com um aumento do financiamento público destinado a programas de investigação e desenvolvimento aptos a gerar tecnologias

welcomed the greater oppor tunities for Norwegian participation in the Community's research and development programmes made possible as a result of the framework agreement for scientific and technical cooperation due
na Comunida de e congratulou se pelas possibilidades acresci das de participação norueguesa nos programas de investigação e de desenvolvimento da Comu nidade viáveis graças ao acordo quadro de co operação científica

I should like to request the Commissioner to pledge the support of other Commissioners and himself to fund research and development programmes, in particular through the fourth
Quereria solicitar ao senhor Comissário que se comprometa a obter o apoio dos outros Comissários e que apoie também ele o financiamento de programas de investigação e desenvolvimento dos transportes públicos,

additional funds to support national activities and research and development programmes in this field are other areas where joint action at EU/European level can add value to the work done elsewhere.
bem como fundos suplementares para apoiar actividades e programas de investigação e de desenvolvimento nacionais neste campo, constituem outras tantas áreas onde a acção comum a nível UE/ europeu pode acrescentar valor ao trabalho desenvolvido em outras esferas.

including Trans-European Networks and Research and Development programmes, to ensure that they are geared towards job creation
incluindo as redes transeuropeias e os programas de investigação e desenvolvimento, a fim de garantir a sua orientação para a criação de emprego

the development of an intermodal infrastructure network, research and development programmes and policies to complete the internal market in rail and inland waterways.
do desenvolvimento de uma rede de infra-estruturas intermodais, dos programas de investigação e desenvolvimento e das políticas visando a realização do mercado interno no sector dos transportes ferroviários e por vias navegáveis interiores. Em a.

you use them to build a bridge between, on the one hand, the research and development programmes under the Cohesion Policy,
os programas de investigação terão maior impacto se os utilizar para lançar uma ponte entre os programas de investigação e desenvolvimento no quadro da política de coesão,

of transEuropean telecommunications networks, the operations of the Structural Funds and the European Investment Bank, and the research and development programmes financed by the European Union.
do Banco Europeu de Investimento e os programas de investigação e de desenvolvimento financiados pela União Europeia desempenham um papel decisivo na realização destes objectivos.

the loss of Ariane V. I think it is in difficult moments like this in one of the Union's strategic research and development programmes, that there should indeed be clear priority objectives without giving way to frustration
a perda do Ariane V. Penso que é precisamente nos momentos difíceis como este, de um programa de investigação e desenvolvimento estratégico da União, que devemos ter bem claros os objectivos prioritários sem ceder à frustração