RESEARCH AND DEVELOPMENT PROGRAMMES in Slovenian translation

• raziskovalnih in razvojnih programih
• programi za raziskave in razvoj
• raziskovalnih in razvojnih programov
• raziskovalne in razvojne programe

Examples of using Research and development programmes in English and their translations into Slovenian

The Community financial support should be provided subject to the definition of a financing plan based on formal commitments from the competent national authorities to implement jointly the research and development programmes and activities undertaken at national level
Finančno podporo Skupnosti je treba zagotoviti glede na opredelitev finančnega načrta, ki temelji na formalnih obvezah pristojnih nacionalnih organov, da skupaj izvajajo raziskovalne in razvojne programe ter dejavnosti na nacionalni ravni

(12) Community financial support should be provided subject to the definition of a financing plan based on formal commitments from the competent national authorities to implement jointly the research and development programmes and activities undertaken at national level
(12) Finančno podporo Skupnosti je treba zagotoviti glede na opredelitev finančnega načrta, ki temelji na formalnih obvezah pristojnih nacionalnih organov, da skupaj izvajajo raziskovalne in razvojne programe ter dejavnosti na nacionalni ravni

Option 2: PRIMA Joint Programme based on Article 185 TFEU- It enables the EU to make provision for its participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
Možnost 2: skupni program PRIMA na podlagi člena 185 PDEU- ta člen omogoča EU, da predvidi svoje sodelovanje v raziskovalnih in razvojnih programih, ki jih izvaja več držav članic,

Option 2: PRIMA Joint Programme based on Article 185 TFEU- This enables the EU to make provisions for its participation in research and development programmes run by several Member States,
Možnost 2: skupni program PRIMA na podlagi člena 185 PDEU- ta člen omogoča EU, da predvidi svoje sodelovanje v raziskovalnih in razvojnih programih, ki jih izvaja več držav članic,

medium-sized enterprises in accessing the research and development programmes.
srednje velika podjetja pri dostopu do razvojnih in raziskovalnih programov.

the promotion of major, weighty research and development programmes.
spodbujanje velikih in ambicioznih programov raziskav in razvoja.

taking advantage of Article 169 of the Treaty which enables the Community to participate in research and development programmes undertaken by several Member States.
regionalnih raziskovalnih programov ter izkoriščanje člena 169 Pogodbe, ki Skupnosti omogoča sodelovanje v programih raziskovanja in razvoja, v katerih sodeluje več držav članic.

the promotion of major, weighty research and development programmes.
spodbujanje velikih in ambicioznih programov raziskav in razvoja.

demonstration activities(2007- 2013)(hereinafter referred to as"the Seventh Framework Programme")22 provides for Community participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
predstavitvene dejavnosti(2007- 2013)(v nadaljnjem besedilu„Sedmi okvirni program“)22 ureja sodelovanje Skupnosti v raziskovalnih in razvojnih programih, ki jih izvaja več držav članic,

demonstration activities(2007-2013)10(hereinafter‘the Seventh Framework Programme') provides for Community participation in research and development programmes undertaken by several Member States,
tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti(2007- 2013)10 je predvideno sodelovanje Skupnosti v raziskovalnih in razvojnih programih, ki jih izvaja več držav članic,

provides for Community participation in research and development programmes undertaken by several Member States, including participation in
ureja sodelovanje Skupnosti v raziskovalnih in razvojnih programih(R&R), ki jih izvaja več držav članic,

Research and development programme for SMEs(INT/379- rapporteur: Cappellini).
Raziskovalni in razvojni program za MSP INT/379- poročevalec: g.

Research and development programme aimed at supporting SMEs.
Program za raziskave in razvoj, ki je namenjen podpori MSP.

National research and development programme 2006 to 2010.
Nacionalni raziskovalni in razvojni program za obdobje 2006- 2010.

Baltic Sea Research and Development Programme(BONUS-169).
Raziskovalni in razvojni program za Baltsko morje(BONUS-169).

Joint Baltic Sea Research and Development Programme(BONUS-169)(debate).
Skupni raziskovalni in razvojni program za Baltsko morje(BONUS-169)(razprava).

A Joint Baltic Sea Research and Development Programme.
Skupnem raziskovalnem in razvojnem programu Baltsko morje.

Mechanical engineering- research and development programme❯.
Strojništvo- Razvojno raziskovalni program❯.

Adopt the research and development programme.
Sprejema program raziskovalnega in razvojnega dela;

wide-ranging and effective research and development programme for energy.
širok in učinkovit raziskovalni in razvojni program za energijo.