SAME HAS in Portuguese translation

• mesmo tem
• o mesmo possui

Examples of using Same has in English and their translations into Portuguese

if you delete the Air Force-specific references, the same has been cited in all of the services.
você excluir as referências da Força Aérea específicos de, o mesmo tem sido citado em todos os serviços.

Choice of rio as comdedine-locus of this research was due to the fact that, formally, the same has, since its founding, a committee on religion,
A escolha do comdedine-rio como lócus desta pesquisa deveu-se ao fato de que, formalmente, o mesmo possui, desde sua fundação, uma comissão de religião,

We believe that the same has occurred in our study because,
Acreditamos que o mesmo tenha ocorrido em nosso estudo,

If your order is returned to us for reasons beyond Bigwavesurfshop and the carrier and the same has been paid by Paypal
Caso a sua encomenda nos seja devolvida por motivos alheios à Bigwavesurfshop e à transportadora e a mesma tenha sido paga por Paypal

Risk passes to the customer once the goods have been handed over to the shipping company- regardless of whether same has been engaged by the customer,
O risco passa para o cliente uma vez que as mercadorias tenham sido entregues à empresa de transporte- independentemente de o mesmo ter sido contratado pelo cliente,

The same has been shown for primary suture,
O mesmo tem sido demonstrado em relação à sutura primária que,

The same has action in the municipalities of paraná three watershed,
O mesmo tem ação nos municípios da bacia do rio paraná três,

This dissertation, shod in public policies of inclusive education, aims to investigate how far applicability of the same has been happening in a municipality in the state of sã£o paulo from the point of view of the deaf student.
Esta dissertação, calcada nas políticas públicas da educação inclusiva, objetiva investigar como a aplicabilidade das mesmas vem acontecendo em um município no interior do estado de são paulo do ponto de vista do aluno surdo.

hence the same has been suggested
deste modo à mesma vem sendo sugerida

doesn't remain in the teaching of Christ, doesn't have God. He who remains in the teaching, the same has both the Father and the Son.
não permanece nele, não tem a Deus; quem permanece neste ensino, esse tem tanto ao Pai como ao Filho.

For example, Madagascar has seen its scores slip in the last two years following a political crisis, and the same has happened in Mali as a result of conflict
Madagáscar, por exemplo, viu as suas classificações baixar nos últimos dois anos, na sequência de uma crise política, tendo o mesmo acontecido no Mali fruto de conflitos

makes the same has underperformed in symbolic play that way if there is improvement in the child's speech,
faz com que a mesma tenha um desempenho inferior no jogo simbólico, dessa forma, se há melhora na fala da criança,

control organs, in the members of the civil defense system on the reduction of their effects on society, given that the same has been increasingly overwhelming.
nos integrantes do sistema de defesa civil quanto à redução dos seus efeitos na sociedade, dado que os mesmos têm sido cada vez mais avassaladores.

The same has several tattoos: A microphone cable on the right arm,
O mesmo possui diversas tatuagens: Um cabo de microfone no braço direito,

The same has a shopping and entertainment,
O mesmo apresenta um centro comercial

Sameer has a show, he has invited me.
O Sameer tem um espectáculo, ele convidou-me.

By October 1976 the most important cities such as Same had been occupied.
Em outubro de 1976, as cidades mais importantes, como Same, haviam sido ocupadas.

turn green at the same have.
em que o tráfego principal e verde, ao mesmo tem.

Thus, due to the potential pozzolanic that feature, the same have been proposed as partial cement replacement.
Assim, devido ao potencial pozolânico que apresentam, os mesmos têm sido propostos como substitutos parciais do cimento.

Mirrors and circular structure of support of the same have a height of about 2.5 m.
Os espelhos e a estrutura circular de suporte dos mesmos têm uma altura de cerca de 2,5 m.