SAME TEST in Portuguese translation

• mesmo teste
• mesmo exame
• mesmo ensaio
• mesma prova

Examples of using Same test in English and their translations into Portuguese

the groups were compared two by two by the same test.
os grupos foram comparados dois a dois pelo mesmo teste.

The term"constancy" refers to the unaltered results, when compared with earlier results of this same test.
O termo"constância" se refere à não alteração desses resultados quando comparados com resultados anteriores deste mesmo teste.

This will avoid both sides doing the same test and could greatly reduce costs for companies
Desta forma, evitar-se-á que ambas as Partes realizem os mesmos ensaios e reduzir-se-ão consideravelmente os custos para as empresas

they were carried out the same test run to the concrete substrate.
foram realizados os mesmos ensaios executados para o concreto do substrato.

including the same test initially done.
incluindo os mesmos testes feitos inicialmente.

we got them to sit the exact same test they had sat when they were aged 11.
as colocamos exatamente no mesmo teste que haviam feito quando tinham 11 anos.

The Huawei Mate 9 came underwent the same test in just under 13 hours.
O Huawei Mate 9 foi submetido ao mesmo teste e oferecer pouco menos de 13 horas.

is still the same test, so there is no need to to change anything.
é o teste idêntico, de modo que não há necessidade de mudar nada.

The same test performed with essential oil 3% generated conjunctival hyperemia after 1 hour of instillation of the product in the conjunctival sac,
A realização do mesmo teste com o óleo essencial na concentração de 3%, provocou hiperemia conjuntival após 1 hora da instilação do produto no saco conjuntival,

not just those tests belonging to the same test case.
não só naquele teste que pertence ao mesmo test case.

masseter muscles of healthy individuals and, after repeating the same test, of teeth clenching
masseter de pessoas saudáveis e após repetir o mesmo exame, de apertamento e mastigação,

if several registrants of the same substance have submitted proposals for the same test, giving them the opportunity to reach an agreement on who will perform the test on behalf of all of them
quando vários registantes da mesma substância tenham apresentado propostas para o mesmo ensaio, dando-lhes oportunidade de chegar a acordo sobre quem realizará o ensaio em nome de todos e de informar a

the same network that performs up till now the same test for tuberculosis, and the same network that performs,
a mesma rede que faz até hoje o mesmo exame para tuberculose e a mesma rede que realiza,

A decision in accordance with points(a),(b) or(c), if several registrants or downstream users of the same substance have submitted proposals for the same test, giving them the opportunity to reach an agreement on who will perform the test on behalf of all of them and to inform the Agency accordingly within 90 days.
Avaliação dos dossiês e Decisão nos termos das alíneas a, b ou c, quando vários registantes ou utilizadores a jusante da mesma substância tenham apresentado propostas para o mesmo ensaio, dando lhes oportunidade de chegar a acordo sobre quem realizará o ensaio em nome de todos e de informar a Agência em conformidade no prazo de noventa dias.

from the effect of repeating the same test.
se também pelo efeito de repetição do mesmo teste.

Same tests as Mike Webster.
Os mesmos testes do Mike Webster.

They will run the same tests I did.
Farão os mesmos testes que realizei.

Julia… We can't keep doing the same tests.
Não podemos continuar a aplicar os mesmos testes.

On the third date, the same tests were repeated at a aquatic environment.
No terceiro encontro, foram repetidos os mesmos testes em ambiente aquático.

With previous handheld XRF instruments, these same tests often exceeded 20 seconds.
Nos aparelhos manuais de XRF anteriores, esses mesmos testes ultrapassam com frequência 20 segundos.