SCOPE OF ACTION in Portuguese translation

• escopo de atuação
• âmbito de acção
• âmbito de atuação
• escopo de ação
• campo de acção
• âmbito de actuação
• âmbito de ação
• esfera de ação
• campo de ação
• espaço de atuação
• campo de atuação

Examples of using Scope of action in English and their translations into Portuguese

This option configures the availability and scope of action for the method as part of a 4D Mobile link with a Wakanda server.
Esta opção configura a disponibilidade e o alcance da ação para o método como parte de um link 4D Mobile com um servidor Wakanda.

The combination of need, scope of action and flexibility is a whole new chapter.
A concertação das necessidades, das margens de acção e da flexibilidade é uma nova lição.

to the extent of its possibilities and its scope of action.
na medida de suas possibilidades e na sua esfera de ação.

stakeholders helped to understand the RMA trajectory and scope of action.
de imagens- continha um arquivo com mais de 2.000 matérias, cuja variedade de conteúdos e"> atores envolvidos ajudava a compreender a trajetória e o escopo de atuação da RMA.

The main differences between the three proposed Regulations concern the objectives of the Authorities, the scope of action, and the definitions, which are adapted to the specificities of the relevant sector and existing Community legislation.
As principais diferenças entre os três regulamentos propostos estão relacionadas com os objectivos das respectivas Autoridades, com o seu âmbito de acção e com as definições, que são adaptadas às especificidades do sector em causa e à legislação comunitária em vigor.

expanding its scope of action.
ampliando seu escopo de atuação.

Indicator of the scope of action- permits to evaluate if the object is individual
Indicador de âmbito de atuação- permite captar se o objeto tem caráter individual

due to the Commission's lack of initiative, and particularly due to the Council's inconsistency, Parliament has had to define Frontex's scope of action through the budgetary procedure.
particularmente devido à incoerência do Conselho, o Parlamento teve de definir o âmbito de acção da Frontex através do processo orçamental.

led us to expand our scope of action.
nos levaram a ampliar nosso escopo de atuação.

During the economic boom of the seventies the scope of action expanded to the trade fair,
Durante o boom econômico dos anos setenta, o escopo de ação se expandiu para a feira,

It does not provide commercial contacts nor replaces the scope of action of the different entities with specific competences.
Não disponibiliza contactos comerciais nem substitui o âmbito de atuação das diferentes entidades com competências específicas,

to a certain extent, also shape the portfolio and scope of action.
in è ue n ciar a carteira de projectos e o âmbito de acção.

On 23 March 2012, the platform's scope of action was extended
A 23 de Março de 2012, o âmbito de actuação da plataforma foi alargado

redefining/consolidating the specificity of the nursing scope of action.
redefinindo/consolidando a especificidade de seu escopo de ação.

with the partnership of the GNR police force whose contribution allows extending the scope of action of the project.
com a parceria da Guarda Nacional Republicana, cujo contributo permite alargar o âmbito de atuação do projeto.

the communication approach on the institute's scope of action has changed over the years,
a abordagem da comunicação no âmbito de ação do instituto se transformou ao longo dos anos,

which proposed to overcome the preceding policy's limitations and expand the scope of action to include a broader range of sectors.
que propunha superar as limitações de sua antecessora e ampliar o escopo de ação para um grande número de setores.

proposal faculties within its scope of action.
assessoria e proposta dentro de seu âmbito de atuação.

Later, UNODC started to encourage the widening of the National Network of Young People Living with HIV/AIDS' scope of action to include forums,
Posteriormente o UNODC passou a estimular a ampliação do espaço de atuação da Rede Nacional de Adolescentes e Jovens Vivendo com HIV/Aids para fÃ3runs, como o Conselho Nacional de Juventude(CONJUVE),

preparing to expand its scope of action through a direct intervention in Portuguese territory,
preparando-se para alargar o seu âmbito de ação através de uma intervenção direta em território português,