SCOPE OF ACTION in French translation

• champ d'action
• périmètre d'action
• champ d'intervention
• portée de l'action
• possibilités d'action
• champ d' action
• périmètre d' action
• domaine d'action

Examples of using Scope of action in English and their translations into French

In a State governed by the rule of law, the scope of action of the public authorities was determined by the law
Dans un État de droit, le champ d'action des autorités publiques était déterminé par la loi et les agents de

This expanded scope of action makes it possible to form synergies between the social
Ce périmètre d'action élargi permet la mise en synergie des domaines du social

It will amend various articles of the Labour Code with the objective of extending the scope of action of trade unions, strengthening protection of trade union leaders
Il prévoit la modification de divers articles du Code du travail en vue d'élargir le champ d'action des syndicats, de renforcer la protection des dirigeants et d'améliorer les règles

The text of the 2009 Directive states that‘the competence and scope of action of a European Works Council must be differentiated from that of national representative bodies
Le texte de la Directive de 2009 indique que« la compétence et le champ d'intervention du comité d'entreprise européen doivent être distingués de ceux des instances nationales de représentation

Expand the scope of action to the eco- city of Wuhan Caidian in early 2016
Etendre le périmètre d'action à l'éco-ville de Caidian à Wuhan au début de l'année 2016,

dramatic expansion of the internet has helped to expand the scope of action of these organizations by providing instant,
l'expansion extraordinaire de l'Internet ont aidé à élargir la portée de l'action de ces organisations en leur offrant une interconnexion instantanée,

Since 1863, the successive challenges we have been able to anticipate and overcome, have enabled us to progressively expand our scope of action, and to be recognized today as one of the major players of the industrial world.
Depuis 1863, les défis successifs que nous avons su anticiper nous ont permis d'élargir notre champ d'action pour être aujourd'hui reconnus comme l'un des acteurs majeurs du monde de l'industrie.

However, we cannot fail to recognize that the scope of action open to us will also involve complex challenges for Council members
Néanmoins, force est de reconnaître que les possibilités d'action qui s'ouvrent à nous renferment également des défis complexes pour les membres du Conseil de sécurité

to L. 121-15 and R. 121-1 to R. 121-16 of the Environment Code have extended the Commission's scope of action and turned it into an independent administrative authority.
L. 121-15 du CE, et R. 121-1 à R. 121-16 du CE ont étendu le champ d'intervention de la CNDP, et l'ont transformée en autorité administrative indépendante.

mechanism determine the scope of action considered appropriate for each situation or phenomenon.
mécanisme détermine la portée de l'action qui paraît appropriée dans chaque situation ou circonstance.

except that you can also reduce its scope of action by selecting only the characters used to build your custom character set.
vous pourrez également réduire son périmètre d'action en sélectionnant uniquement les caractères utilisés pour fabriquer votre jeu de caractères sur-mesure.

enlarges its scope of action since it also includes gender-based violence.
élargit le champ d'intervention puisqu'il inclut la violence sexiste.

efficient United Nations that is able to cooperate closely with other regional and international organizations, whose scope of action has deepened
Nations Unies forte et efficace qui soit à même de collaborer étroitement avec d'autres organisations régionales et internationales dont le champ d'action s'est approfondi

where its scope of action, tasks and powers are set out.
qui précise le champ d'action, les tâches et les compétences de celle-ci.

Since 2011, a Risk Prevention Charter has defined the scope of action, the role and responsibilities of the country-level Security/Risk Prevention functions,
Depuis 2011, une Charte prévention des risques définit le périmètre d'action, le rôle et les responsabilités de la fonction Prévention des Risques dans les pays,

at first, Tanucci had to consent to a great reduction of his scope of action, and then he had to leave the scene in 1777.
Tanucci dut tout d'abord céder à une réduction considérable de son champ d'action, puis se résigna à quitter la scène en 1777.

During 2011, Carrefour communicated a Risk Prevention Charter which defi nes the scope of action, the role and responsibilities of the country-level Risk Prevention units,
En 2011, Carrefour a diffusé une Charte prévention des risques qui défi nit le périmètre d'action, le rôle et les responsabilités de la fonction Prévention des Risques dans les pays,

During 2011, Carrefour communicated a Risk Prevention Charter which defines the scope of action, the role and responsibilities of the country-level Security/Risk Prevention functions,
En 2011, Carrefour a diffusé une Charte prévention des risques qui définit le périmètre d'action, le rôle et les responsabilités de la fonction Sécurité/Prévention des Risques dans les pays,

Since 2011, Carrefour has regularly communicated a Risk prevention Charter which defines the scope of action, the role and responsibilities of the country-level Security/Risk Prevention functions,
Depuis 2011, Carrefour a diffusé une Charte prévention des risques qui définit le périmètre d'action, le rôle et les responsabilités de la fonction Sécurité/Prévention des Risques dans les pays,

which activities are directly or indirectly related to the association's scope of action.
dont les activités sont en lien direct ou indirect avec les champs d'action de l'association.