SEGREGATING in Portuguese translation

• segregantes
• segregar
• segregador
• segregação
• separar
• segregando
• segregá
• segregadores
• segregadoras

Examples of using Segregating in English and their translations into Portuguese

The F4 HN 87609 progenies identified as resistant herein are of great importance because they showed no susceptible segregating plants.
As progênies F4 do HN 87609 identificadas como resistentes no presente estudo são de grande importância, pois não apresentaram plantas suscetíveis segregantes.

religious knowledge superimposed a history of segregating people in long-term institutions.
religiosos se sobrepôs a uma história de segregação de pessoas em instituições de longa permanência.

the professionals who handle it are solely responsible for segregating it according to its characteristics and disposing of it in adequate receptacles.
cabe aos profissionais que os manipulam a responsabilidade intransferível de segregá-los de acordo com as suas características e acondicioná-los em dispositivos adequados.

The collector of solid waste is an important character for adding value to social discards, segregating and equipping process in terms of sale.
O catador de resíduos sólidos constitui importante personagem por agregar valor aos descartes sociais, segregando e acondicionando em condições de venda.

biofortification and culinary in segregating cowpea populations.
culinária em populações segregantes de feijão-caupi.

However, APG II does allow the option of segregating the genus"Illicium" as the family Illiciaceae.
No entanto, o sistema APG II permite a opção de segregar o género"Illicium" como família Illiciaceae.

By 1933, many people who were not NSDAP members advocated segregating Jews from the rest of German society.
Nos inícios de 1933, muitas pessoas que não pertenciam ao NSDAP defendiam a segregação dos judeus do resto da sociedade alemã.

examining the contents, and segregating the contents properly,
examinar os conteúdos e segregá-los adequadamente,

create spaces for one or the other, segregating and stigmatizing.
criam espaços destinados a uns ou a outros, segregando e estigmatizando.

Part of this scenario is the result of the colonization process as well as the segregating forms of human formation imposed by these historical processes.
Esse cenário é fruto, em parte, do processo de colonização e das formas segregadoras de formação humana impostas por esse processo.

culinary traits in cowpea segregating populations by means of genetic gain expected through selection indices.
culinário em populações segregantes de feijão-caupi por meio do ganho genético esperado via índices de seleção.

prevent the hard work of segregating the substances and regulating insulin of the metabolism of the carbohydrates.
evite um ardúo trabalho de segregar as substancias alimentares e a insulina reguladora do metabolismo dos carboidratos.

Suman More of SWaCH spoke about the role of waste pickers in segregating waste, recycling and composting.
Suman More de SWaCH falou sobre o papel dos catadores na segregação dos resíduos, reciclagem e compostagem.

directed towards the peculiarities that arise from the aging process, without segregating them from the society.
direcionados às peculiaridades advindas com o processo do envelhecimento, sem segregá-los da sociedade.

aesthetic knowledge which provide a shield segregating indirect.
estético que proporcionam uma proteção indireta segregando.

In studies on the genetic control of resistance, segregating families, derived from controlled crossings, should be used, preferably.
Nos estudos sobre o controle genético da resistência, devem-se usar preferencialmente famílias segregantes oriundas de cruzamentos controlados.

had established"reserves" in 1913 and 1936, with the intention of segregating black South Africans from whites.
os governos sul-africanos subsequentes estabeleceram"reservas" em 1913 e 1936, com a intenção de segregar negros sul-africanos dos brancos.

VLANs provide a means of securing each broadcast domain, segregating them from each other.
As VLANs fornecem uma maneira de proteger cada domínio de broadcast, segregando uns dos outros.

which aims to form segregating populations and increase genetic variability.
objetiva formar populações segregantes e com variabilidade genética.

the most advanced software in the port services market, which directs container distribution, segregating special cargo;
o mais avançado software do mercado portuário que direciona a distribuição de contêineres, segregando cargas especiais;