SIGNIFICANT SOURCE in Portuguese translation

• importante fonte
• fonte significativa
• fonte significante
• expressiva fonte
• grande fonte

Examples of using Significant source in English and their translations into Portuguese

Pulmonary complications in the postoperative period of cardiac surgery are a significant source of morbidity and mortality 4.7 to 16.
As complicações pulmonares no pós-operatório de cirurgia cardíaca são uma fonte significativa de mortalidade e morbidade 4,7-16.

coal improves the environment, while removing a significant source of acid discharge from the local watershed.
ao mesmo tempo em que remove uma fonte significativa de descarga ácida da bacia hidrográfica local.

Chapters 14-17 of the Gospel of John are known as the Farewell Discourse and are a significant source of Christological content.
Os capítulos 14 a 17 do Evangelho de João são conhecidos por Discurso de despedida e são uma fonte significativa de conteúdos cristológicos.

children are a significant source of income and there is no Government policy to encourage parents to send them to school.
as crianças são uma significativa fonte de rendimento e não há qualquer política do Governo que as encoraje a mandá-las para a escola.

their customers is a significant source of cost and offers significant savings potential if adequate procedures are implemented.
os seus clientes é uma significativa fonte de custos e o potencial de redução dos custos é substancial se forem implementados os procedimentos adequados.

In regions where there is a significant source of airborne inoculum,
Em regiões onde existem fontes significativas de inóculo aéreo,

Cigarette smoke is a significant source of exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons PAHs,
A fumaça de cigarro é uma significativa fonte de exposição aos hidrocarbonetos aromáticos policíclicos HAPs,

DA Tourism is a significant source of international understanding
O turismo é uma fonte importante para a compreensão entre os povos

Postoperative complications are a significant source of morbidity and mortality for patients undergoing non-cardiac surgery.
Complicações no pós-operatório são uma fonte importante de morbidade e mortalidade para pacientes submetidos à cirurgia não cardíaca.

systems has been reported as a significant source of error on geometrical evaluations.
tem sido reportada como uma significativa fonte de erros em avaliações geométricas.

Has great importance in brazil as it is a significant source of protein for the population.
Tem grande importância no brasil, pois é uma significativa fonte de proteínas para a população.

will continue to be a significant source of investment, trade
continuará a ser, uma significativa fonte de investimento, comércio

We cannot rule out any significant source of energy from the energy mix, particularly where this is clean and safe.
Não podemos desperdiçar nenhuma fonte relevante de produção de energia no cabaz energético que seja limpa e segura.

Everything points to the fact that nuclear energy will become a significant source of energy in the near future,
Tudo indica que a energia nuclear se irá tornar uma importante fonte de energia no futuro próximo

The Caloris Basin has been found to be a significant source of sodium and potassium,
Na bacia Caloris foi encontrado uma fonte significante de sódio e potássio,

Coca farming today is still a significant source of income for peasants,
A agricultura Coca hoje é ainda uma importante fonte de renda para os camponeses,

Given that the Community budget represents a significant source of income for the European Schools,
Dado que o orçamento comunitário constitui uma importante fonte de receitas das Escolas Europeias,

as well as represents a significant source of antigens.
a patogenicidade, além de ser uma fonte significante de antígenos.

it has already been a significant source of inspiration for those drafting the new regulation on parental responsibility.
foi já uma grande fonte de inspiração para os redactores do projecto do novo regulamento sobre responsabilidade parental.

Polish farmers were the only group who felt things were going wrong rather than right(46% versus 33%), a significant source of discontent if one remembers that twofifths of Poland's population still lives in villages.
Os agricultores polacos constituíram o único grupo que indicou que as coisas evoluíram numa direcção mais negativa do que positiva(46% contra 33%); trata-se duma importante fonte de descontentamento se se tiverem em conta que dois quintos da população polaca ainda vive em zonas rurais.