Examples of using
Significant source
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Yet there is one significant source of hope in this tragic situation, and that is that
No obstante, en esta situación trágica hay también una significativa fuente de esperanza, y es
CEMP provides a significant source of information on the trends
El CEMP proporciona una considerable fuente de información sobre las tendencias
In addition to being identifying elements of a culture, and a significant source of wealth.
Además de ser elementos de identificación de una cultura, y una significativa fuente de riqueza.
Spoilage and contamination of artisanal fisheries catch can create a significant source of food insecurity
El deterioro y la contaminación de la captura de las pesquerías artesanales pueden crear una significativa fuente de inseguridad alimentaria
albeit limited, as a significant source of income.
pueden ser importantes fuentes de ingresos.
Taxes levied at a very low level would not significantly distort financial markets while providing significant source of revenue.
Unos impuestos muy bajos no distorsionarían considerablemente los mercados financieros y serían una importante fuente de ingresos.
Canada has also identified that existing stocks of PFOS-containing fire fighting foams could be a continued significant source of releases.
Canadá también ha identificado que las existencias de espumas contra incendio con PFOS podrían seguir siendo una fuente importante de emisiones.
freedom to publish provide significant source of credibility.
a la libertad de publicar ofrecen una importante fuente de credibilidad.
Concerned that such payments represent a significant source of financing for certain faction leaders,
Considerando que esos pagos representan una fuente importante de recursos para algunos líderes de facciones,
SME sector has proven a significant source of plastic waste thanks to the extension
de las PYMES ha demostrado ser una fuente significativa de residuos plásticos gracias a la extensión
Global production systems are now a significant source of employment growth for those developing countries that have managed to become part of them
Los sistemas de producción mundiales son ahora una fuente importante de creación de empleos para los países en desarrollo que han conseguido incorporarse a ellos
The UNVFVT is a significant source of funding for IRCT member centres, yet it continues to
Este Fondo es una fuente considerable de financiación para los centros miembros del Consejo Internacional;
Trade has become a significant source of economic growth and development for developing countries,
El comercio se ha convertido en una fuente significativa de desarrollo y crecimiento económico para los países en desarrollo,
assessed that Yemen appeared to be a significant source for private weapons moving to the various opposing militias in Somalia.
el Yemen parecía ser una fuente importante de las armas privadas que circulaban entre las distintas milicias opuestas de Somalia.
they are a significant source of renewable energy,
depósitos de carbono, una gran fuente de energía renovable,
Stock markets, even when not a significant source of new investments,
Los mercados de valores, aun cuando no representen una fuente considerable de inversiones nuevas,
demonstrate how releases from these products can be a significant source of certain pollutants even though industrial facilities generally report larger releases to NPRI
demuestran cómo las emisiones de estos productos pueden ser una fuente significativa de ciertos contaminantes, aunque las plantas industriales suelen informar de mayores cantidades al NPRI
stimulating agriculture as a significant source of employment.
estimulando la agricultura como fuente importante de empleo.
Degraded wetlands are already a significant source of atmospheric carbon
Los humedales degradados ya son una fuente significativa de emisiones de carbono atmosférico
remains a significant source of insecurity.
sigue constituyendo una fuente importante de inseguridad.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文