SIMULTANEOUS ADMINISTRATION in Portuguese translation

• administração simultânea

Examples of using Simultaneous administration in English and their translations into Portuguese

allowing simultaneous administration of both drugs.
permitindo a administração simultânea das duas drogas.

The simultaneous administration of ENGERIX B
A administração concomitante de ENGERIX B

Simultaneous administration of several e-mail accounts,
A gestão simultânea de diversas contas de e-mail,

Detailed information for your doctor or other health care professional regarding simultaneous administration of Cyanokit with other medicines can be found at the end of this package leaflet see'Handling instructions.
No fim deste folheto informativo encontra-se a informação pormenorizada para o seu médico ou outro profissional de saúde sobre a administração simultânea de Cyanokit com outros medicamentos ver“Instruções de manuseamento”.

Detailed information for your doctor or other health personnel regarding simultaneous administration of Cyanokit with other medicines can be found at the end of this package leaflet see'Handling instructions.
No fim deste folheto informativo encontra- se a informação pormenorizada para o seu médico ou outro pessoal de saúde sobre a administração simultânea de Cyanokit com outros medicamentos ver“ Instruções de manuseamento”.

nor related to simultaneous administration of other vaccines.
nem relacionada com a administração simultânea de outras vacinas.

Safety reports on the simultaneous administration of drugs are scarce.
São escassos os relatos de segurança para a administração simultânea de medicamentos.

In infants this schedule will allow for simultaneous administration of hepatitis B with other childhood vaccines.
Em crianças, este esquema permite a administração simultânea com outras vacinas infantis.

The simultaneous administration of bowel irrigation
A administração simultânea da irrigação intestinal

The effect of simultaneous administration of lansoprazole and various antibiotics(particularly clarithromycin)
O efeito da administração simultânea de lansoprazol e vários antibióticos(particularmente claritromicina)

However, simultaneous administration of HBIg and vaccine at birth increased the protective efficacy to 98.
No entanto, a administração de IgHB e vacina no momento do nascimento aumentou a eficácia protectora para 98.

There are no data with regard to the efficacy and safety of simultaneous administration of Infanrix Penta
Não existem dados relativamente à eficácia e segurança da administração simultânea de Infanrix Penta

Simultaneous administration of sildenafil or other PDE-5 inhibitors to patients taking alpha-blocker therapy may lead to symptomatic hypotension in some patients.
A administração simultânea de sildenafil ou de outros inibidores de PDE- 5 em doentes a fazerem terapêutica alfa bloqueante pode levar a hipotensão sintomática em alguns doentes.

The results showed that the increased anxiety following the administration of THC was significantly attenuated with the simultaneous administration of CBD THC+ CBD.
Os resultados mostraram que o aumento da ansiedade após a administração de THC foi significativamente atenuado à administração simultânea de CDB THC+ CBD.

Digoxin The simultaneous administration of nifedipine and digoxin may lead to reduced digoxin clearance
Digoxina A administração simultânea de nifedipina e digoxina pode levar à redução da eliminação da digoxina

Simultaneous administration of sildenafil or other PDE-5 inhibitors to patients taking alpha-blocker therapy may lead to symptomatic hypotension in some patients see section 4.5.
A administração simultânea de sildenafil ou de outros inibidores da PDE- 5 em doentes a fazerem terapêutica alfa- bloqueante pode levar a hipotensão sintomática em alguns doentes ver secção 4. 5.

To enable simultaneous administration, the drugs should be physically compatible because chemical reactions require longer contact time for significant decreases in the drug concentrations to occur.
Para que a administração simultânea seja possível, os medicamentos devem ser, no mínimo, fisicamente compatíveis, uma vez que as reações químicas requerem maior tempo de contato para que haja redução significativa na concentração do fármaco.

There are insufficient data with regard to the efficacy and safety of simultaneous administration of Infanrix hexa
Não existem dados suficientes relativamente à eficácia e segurança da administração simultânea de Infanrix hexa

more drugs is changed by their simultaneous administration, or by previous use of other drugs.
mais medicamentos são alterados pela administração simultânea ou anterior de outros medicamentos.

Simultaneous administration of hydroxocobalamin and blood products(whole blood, packed red cells,
Não se recomenda a administração simultânea de hidroxocobalamina e de produtos derivados do sangue(sangue completo,