SIMULTANEOUS USE in Portuguese translation

• uso simultâneo
• uso concomitante
• utilização simultânea
• emprego simultâneo
• utilização conjunta
• a simultaneidade do uso
• utilização concomitante

Examples of using Simultaneous use in English and their translations into Portuguese

Implementing the simultaneous use of multiple units further reduces cycle time.
A implementação do uso simultâneo de várias unidades reduz ainda mais o tempo de ciclo.

Simultaneous use of both devices is not possible.
O uso em simultâneo dos dois dispositivos não é possível.

Simultaneous use of a single account on 4 devices.
Uso simultneo de uma nica conta em 4 dispositivos.

Finally, with simultaneous use with antibiotics, it is able to enhance their action.
Finalmente, com o uso simultâneo com antibióticos, é capaz de melhorar sua ação.

Double outlets- one swivellable- allows simultaneous use of two watering accessories.
Duas saídas- uma articulada- permitem utilizar simultaneamente dois acessórios de rega.

A short decline in blood pressure with simultaneous use of ACE inhibitors.
Um pequeno declínio da pressão arterial com o uso simultâneo de inibidores da ECA.

With the simultaneous use of Labetalol and other means for hypotension,
Com o uso simultâneo de Labetalol e outros meios para hipotensão,

Simultaneous use of medicines enhancing the pH of the stomach is not recommended see section 4.5.
Não é recomendada a utilização simultânea de medicamentos que aumentem o pH do estômago ver secção 4. 5“ Interacções medicamentosas e outras formas de interacção”.

pharmacokinetics almost do not change the simultaneous use with other groups of drugs.
pharmacokinetics quase não modificam o uso simultâneo com outros grupos de drogas.

Simultaneous use of two drugs in a blockade may add to and potentiate effects.
O uso concomitante de dois tipos de fármacos em um bloqueio pode ser efetuado para obtenção de adição e potencialização.

Simultaneous use of medicines enhancing the pH of the stomach decreases the bioavailability of cefuroxime axetil.
A utilização simultânea de medicamentos que aumentam o pH do estômago diminui a biodisponibilidade da cefuroxima axetil.

as well as with the simultaneous use of selelgin.
bem como com o uso simultâneo de selelgina.

Polypharmacy is defined as the simultaneous use of five or more medications, a common practice within the senior citizen population.
Define-se polifarmácia como o uso concomitante de cinco ou mais medicamentos, prática comum na população idosa.

The simultaneous use of chemical and mechanical is a possibility for the development of efficient protocols.
O emprego simultâneo de métodos químicos e mecânicos é uma possibilidade para o estabelecimento de protocolos mais eficientes.

The simultaneous use of Prestarium and ACE inhibitors is not recommended,
A utilização simultânea de Prestarium e inibidores da ECA não é recomendada,

Simultaneous use with nifedipine and other drugs that increase atrioventricular block may exacerbate bradycardia
O uso concomitante com nifedipina e outros fármacos que aumentam o bloqueio átrio ventricular pode intensificar a bradicardia

Simultaneous use of loop-diuretics(for example furosemid)
A utilização simultânea de diuréticos da ansa(por exemplo a furosemida)

apprehension of what's experienced by the family, simultaneous use of in-depth interview
apreensão do vivido pela família, considerou-se adequado o emprego simultâneo da entrevista em profundidade

however they do not value the simultaneous use of ozone therapy.
a epiduroscopia, porém não valorizam a utilização conjunta da ozonioterapia.

The simultaneous use of nevirapine(400 mg)
A utilização concomitante de nevirapina(400 mg) e efavirenz(800 mg)