SUFFICIENT LEVEL in Portuguese translation

• nível suficiente
• nível adequado

Examples of using Sufficient level in English and their translations into Portuguese

in order to guarantee a sufficient level of protection.
para garantir o nível necessário de proteção.

approving ex ante must provide for it to be abolished when a sufficient level of competition has been achieved.
a aprovar ex ante deve prever as condições da sua eliminação, logo que se tenha atingido um nível adequado de concorrência.

This is the case partly because they do not have a sufficient level of growth, income
Isto acontece em parte porque não têm um nível satisfatório de crescimento, de rendimento ou de riqueza,

Sufficient levels were found only in the control group.
Níveis suficientes foram encontrados apenas em indivíduos do grupo controle.

Maintain sufficient levels of“good” cholesterol.
Manter níveis suficientes de colesterol"bom.

The input signals from a terrestrial TV antenna should have sufficient levels.
Os sinais de entrada de uma antena de televisão terrestre deve ter níveis suficientes.

Finally, such cytokines produced in the mouth need to migrate and achieve sufficient levels in the placenta region to accelerate labor
Finalmente, tais citocinas produzidas na cavidade bucal precisam se deslocar e alcançar níveis suficientes na região placentária para acelerar o trabalho de parto

84.4% did not achieve sufficient levels of vitamin D
84,4% não alcançaram os níveis suficientes de vitamina D

measure all types of Risk to allocate sufficient levels of capital.
medir com precisão todos os tipos de Risco para alocar níveis suficientes de capital.

50-75nmol/L.33 In clinical practice, a patient would have sufficient levels when the concentration of 25OHD were greater than 30ng/mL.
inferiores a 20ng/ml e a insuficiência às entre 20-30ng/ml 50-75nnol/L. Na prática clínica um paciente teria nível suficiente, quando a concentração de 25OHD fosse superior a 30ng/ml.

they were classified as: a sufficient levels of physical activity,
classificou-se em: a níveis suficientes de atividade física,

Unfortunately, telecommunications markets in many Member States have still not achieved sufficient levels of openness to competition,
Infelizmente, em muitos Estados-Membros, os mercados de telecomunicações ainda não atingiram níveis suficientes de abertura à concorrência, e os consumidores

Deferred taxes provide significant power to managers because their realization depends on the manager's assessment of the company's capacity to generate sufficient levels of future taxable income Miller
Os tributos diferidos proporcionam poder significativo aos gestores, pois sua realização depende da avaliação do gestor quanto à capacidade de a empresa gerar níveis suficientes de lucros tributáveis futuros Miller& Skinner,

into a vein to demonstrate that sufficient levels are obtained when given under the skin.
são alcançados níveis suficientes quando administrado por via subcutânea.

34.5% insufficient, and only 8% had sufficient levels.
34,5% insuficientes e apenas 8% tinham níveis suficientes.

Patients with haemophilia A do not have sufficient blood levels of factor VIII and patients with von Willebrand disease do not have sufficient levels of von Willebrand factor.
Os doentes com hemofilia A não possuem níveis suficientes do fator VIII no sangue e os doentes com a doença de von Willebrand não possuem níveis suficientes do fator de von Willebrand.

Thus, when a person has kidney disease, the kidneys cannot produce sufficient levels of this hormone, causing a reduction in the number of red blood cells
Assim, quando a pessoa tem a doença renal, os rins não conseguem fabricar esse hormônio em níveis suficientes, fazendo com que haja a diminuição das células vermelhas

with the imperative of achieving sufficient levels of food production this cannot be sustained.
devido à necessidade de se alcançarem níveis suficientes de produção de alimentos, isso não pode ser sustentado.

associated with sufficient levels of vitamin D.
associada a níveis suficientes de vitamina D.

in vitamin D. Moreover, only 6.7% of patients with CKD and CP showed sufficient levels of 25OHD.
somente 6,7% dos pacientes com DRC e PC apresentaram níveis suficientes de 25OHD.