SUFFICIENT LEVEL in Swedish translation

• tillräcklig nivå
• fullgott
• tillräcklig grad
• tillräckligt höga

Examples of using Sufficient level in English and their translations into Swedish

which will provide a sufficient level of light for reading
vilket kommer att ge en tillräcklig nivå av ljus för läsning

This Decision shall be reviewed before 1 June 2002, in order to assess whether the special conditions laid down in Article 1 provide a sufficient level of protection of public health within the Community.
Detta beslut skall ses över före den 1 juni 2002 för att bedöma om de särskilda villkor som anges i artikel 1 ger ett fullgott skydd för folkhälsan i gemenskapen.

The developers of the game enough to work hard in order for you to play Carnage with a sufficient level of comfort, completely forgetting about the fact that you do not have to download Carnage.
Utvecklarna av spelet tillräckligt för att arbeta hårt för att du ska spela Carnage med en tillräcklig nivå av komfort, helt glömma det faktum att du inte behöver ladda ner Carnage.

This would support a sufficient level of harmonisation of the rules in the framework of a given set of preferential arrangements with a regional coherence,
Detta skulle främja en tillräcklig grad av harmonisering av reglerna inom ramen för en viss uppsättning förmånsordningar med regional samstämmighet,

This Decision shall be reviewed before 1 May 2002 at the latest, in order to assess whether the special conditions referred to in Article 1 provide a sufficient level of protection of public health within the Community.
Detta beslut skall ses över före den 1 maj 2002 för att bedöma om de särskilda villkor som anges i artikel 1 ger ett fullgott skydd för folkhälsan i gemenskapen.

Control is an integral part of fisheries management in the European Union(EU) which aims to conserve the common natural fish resource at a sufficient level to ensure the longterm viability of the fishing industry.
Kontrollen utgör en integrerad del av Europeiska unionens fiskeriforvaltning som syftar till att bevara de gemensamma naturliga fiskeresurserna på en tillräcklig nivå för att säkra fiskeindustrins långsiktiga överlevnad.

Particular attention should be paid to good coordination and ensuring a sufficient level of ambition, especially where it concerns measures financed from public funds provided by local/regional authorities as well as by the EU.
Man bör lägga särskild vikt vid en god samordning och vid att garantera tillräckligt höga ambitioner, i synnerhet när det gäller åtgärder som finansieras av offentliga medel som kommer från lokala och regionala myndigheter eller EU.

This Decision shall be reviewed before 1 July 2002, in order to assess whether the special conditions, referred to in Article 1, provide a sufficient level of protection of public health within the Community.
Detta beslut skall ses över före den 1 juli 2002 för att bedöma om de särskilda villkor som anges i artikel 1 ger ett fullgott skydd för folkhälsan i gemenskapen.

Most parties consulted also agreed that a community mechanism on transfer of protection implies mutual recognition of asylum decisions which in turn requires a sufficient level of harmonisation of Member States' asylum procedures.
Flertalet av de hörda parterna instämde även i att en gemenskapsmekanism för överföring av skydd förutsätter ömsesidigt erkännande av asylbeslut, vilket i sin tur kräver en tillräcklig grad av harmonisering av medlemsstaternas asylförfaranden.

This Decision shall be reviewed by 31 December 2002 at the latest, in order to assess whether the special conditions, referred to in Article 1, provide a sufficient level of protection of public health within the Community.
Detta beslut skall ses över senast den 31 december 2002 för att bedöma om de särskilda villkor som anges i artikel 1 ger ett fullgott skydd för folkhälsan i gemenskapen.

This Decision shall be reviewed by 1 May 2004 at the latest, in order to assess whether the special conditions provided for in Articles 1, 2, 3 and 4 provide a sufficient level of protection of public health within the Community.
Detta beslut skall ses över senast den 1 maj 2004 för att bedöma om de särskilda villkoren i artiklarna 1, 2, 3 och 4 ger ett fullgott skydd för folkhälsan i gemenskapen.

it necessary to ensure, through the certification, a sufficient level of reliability of the translation.
genom bestyrkandet garantera att översättningens tillförlitlighet är tillräckligt hög.

In today's society everyone needs to have a sufficient level of literacy, numeracy and digital skills
I dagens samhälle behöver alla ha läs-, skriv- och räknekunskaper samt digital kompetens på en tillräckligt hög nivå för att kunna uppnå sin fulla potential,

With a sufficient level of general information, we would also do away with the problem of awkward discussions concerning the maintenance of secrecy in relation to certain strategic plans of the energy companies.
Med en lagom nivå av allmän information skulle vi också bli kvitt problemet med besvärliga diskussioner om att bevara sekretessen angående vissa strategiska planer hos energibolagen.

Partner countries of the European Neighbourhood Policy provided that those countries have reached a sufficient level of approximation of the relevant legislation and administrative methods to those of the Union.
De partnerländer som omfattas av den europeiska grannskapspolitiken, förutsatt att dessa länder i tillräcklig grad har tillnärmat sin relevanta lagstiftning och sina administrativa metoder till unionens lagstiftning och metoder.

If the noise disturbance cannot be stopped or decreased to a sufficient level, and if it is assessed as posing a health hazard, the injured party can contact the Environment services.
Om bullerstörningen inte kan avskaffas eller minskas till en tillfredsställande nivå och den bedöms orsaka en sanitär olägenhet kan den berörda parten ta kontakt med stadsmiljösektorns miljötjänster.

They will further need to convince their European peers that they offer a sufficient level of comparability, which is important as a precondition for the cross-recognition of degrees
De måste dessutom övertyga sina europeiska partner om att de håller en tillräcklig högt nivå av jämförbarhet, vilket är en viktig förutsättning för gränsöverskridande erkännande av examensbevis

To accurately identify any possible problem with a sufficient level of detail, every two pairs of FETs on the same row as the failed FET were scanned,
Att exakt identifiera något möjlighetproblem med ett tillräckligt jämnt av specificera, varje två parar av FETs på samma ror, som den missade FETEN avlästes, från 43rd/44. parar till

that the Croatian economy has flexibility and a sufficient level of human and physical capital, especially infrastructure.
förfogar över mänskligt och fysiskt kapital, särskilt infrastruktur, i tillräcklig omfattning.

explosion pressures to a sufficient level of safety.
explosionstryck begränsas till en tillräcklig skyddsnivå.