SUFFICIENT LEVEL in Polish translation

• wystarczający poziom
• odpowiedni poziom
• dostateczny poziom
• wystarczający stopień
• wystarczającego poziomu
• odpowiedniego poziomu
• dostatecznego poziomu

Examples of using Sufficient level in English and their translations into Polish

This could only happen once participating countries have reached a sufficient level of administrative and legal reliability.
Mogło by to nastąpić dopiero po osiągnięciu przez kraje uczestniczące odpowiedniego poziomu wiarygodności administracyjnej i prawnej.

it should be possible to submit tenders that reflect the diversity of technical solutions so as to obtain a sufficient level of competition.
umożliwić składanie ofert odzwierciedlających różnorodność rozwiązań technicznych, tak by uzyskać wystarczający poziom konkurencji.

Requiring municipalities and regions to secure a sufficient level of transparency in public contracts with private entrepreneurs.
Zobowiązanie gmin i regionów do zapewnienia wystarczającego poziomu przejrzystości w zakresie zamówień publicznych udzielanych przedsiębiorcom prywatnym;

Mr Cedrone underlined that one of the main problems is that some of these countries have not achieved sufficient level of democracy.
Carmelo CEDRONE, jako jeden z głównych problemów, podkreślił fakt, że niektóre z tych państw nie osiągnęły jeszcze dostatecznego poziomu demokracji.

services bought online including through delivering a sufficient level of consumer protection.
poprawa jakości tych dostaw, również poprzez zapewnienie konsumentom odpowiedniego poziomu ochrony;

However, there will need to be an EU subsidy for the early years to bridge the gap until the fee revenues achieve a sufficient level.
W początkowych latach konieczna będzie jednak dotacja unijna, by uzupełnić braki do momentu gdy przychody pochodzące z opłat osiągną wystarczający poziom.

Europe must do everything it can to enable its businesses to return to a sufficient level of activity to recruit
Europa musi dołożyć wszelkich starań, by umożliwić przedsiębiorstwom powrót do wystarczającego poziomu działalności gospodarczej,

Protective systems must be dimensioned in such a way as to reduce the effects of an explosion to a sufficient level of safety.
Systemy ochronne muszą mieć takie parametry, aby skutki wybuchu zostały zredukowane do dostatecznego poziomu bezpieczeństwa.

the scheme will ensure full protection of personnal data and sufficient level of authentication to ensure the user-friendliness of the connection at the access point level..
program zapewni pełną ochronę danych osobowych i wystarczający poziom uwierzytelnienia, aby zapewnić przystępność łączności w punktach dostępu do internetu.

And because you can not include such a tank to the network without a sufficient level of water in it.
A ponieważ nie może zawierać taki zbiornik do sieci bez wystarczającego poziomu wody w nim.

which will provide a sufficient level of light for reading
co zapewni wystarczający poziom światła do czytania

Implementation of similar activities on each side of the border does not guarantee the sufficient level of the cross-border impact.
Wdrażanie podobnych działań po obu stronach granicy nie gwarantuje wystarczającego poziomu oddziaływania transgranicznego.

This hormone of the nervous tissue helps in the transmission of impulses, and its sufficient level affects the human feelings.
Ten hormon tkanki nerwowej pomaga w przekazywaniu impulsów, a jego wystarczający poziom wpływa na uczucia człowieka.

higher educational institutions of young specialists if they have a sufficient level of training as a result of the training.
wyższych instytucji edukacyjnych młodych specjalistów, jeśli mają one wystarczający poziom wykształcenia w wyniku szkolenia.

at least the ones it has provide sufficient level of services and favorable speeds.
nie znajdziesz żadnych serwerów torrentowych, ale przynajmniej te, które są, zapewniają wystarczający poziom usług i korzystne prędkości.

With a sufficient level of general information, we would also do away with the problem of awkward discussions concerning the maintenance of secrecy in relation to certain strategic plans of the energy companies.
Przy odpowiednim poziomie informacji ogólnych pozbylibyśmy się również problemu niewygodnych dyskusji na temat zachowania tajemnicy w odniesieniu do niektórych strategicznych planów spółek energetycznych.

With a sufficient level of skill, you can make them repair their own hands, and you can also use the help of professionals.
Z wystarczającym poziomem umiejętności, możesz je naprawić swoje ręce, można także skorzystać z pomocy specjalistów.

The new rules in force since 1 January 2014 ensure banks now hold sufficient level of capital, both in quantity
Nowe przepisy, które weszły w życie 1 stycznia 2014 r., gwarantują, że banki będą dysponować wystarczającym poziomem kapitału, zarówno pod względem ilości,

while funding must continue at a sufficient level as part of the post-2013 CAP programmes.
równocześnie kontynuować finansowanie na dostatecznym poziomie w ramach programów WPR po 2013 roku.

This fact confirms the relevance of the organization of production of ruberoid as an independent business, provided with a sufficient level of demand.
Fakt ten potwierdza znaczenie organizacji produkcji ruberoidów jako niezależnej firmy, o wystarczającym poziomie popytu.