THE PROGRAMMERS in Portuguese translation

• os programadores

Examples of using The programmers in English and their translations into Portuguese

He then calls out to bring her back to life, only to realise that the programmers have already left.
Ele tenta pedir aos programadores para trazê-la de volta à vida, mas percebe que eles já haviam saído.

Even some of the programmers who chose the GNU GPL were much less ideologically driven than the GNU project itself.
Mesmo alguns dos programadores que escolheram a licença GNU GPL eram muito menos motivados ideologicamente do que o próprio projecto GNU.

Even some of the programmers who chose the GNU GPL were much less ideologically driven than the GNU project itself.
Mesmo alguns dos programadores que escolheram a GNU GPL eram menos movidos pela ideologia que o próprio projeto GNU.

Guarantee to the programmers of national content,
Garanta às programadoras de conteúdo nacional,

if not most, of the programmers participating in modern agile testing practices,
não a maioria, dos programadores que participam de práticas modernas de testes ágeis,

For about half the programmers I talk to, this is an important happiness that money cannot replace.
Para aproximadamente metade dos programadores com quem eu falo, esta é uma importante alegria que dinheiro não pode substituir.

But how many of the programmers really know how a relational database work,
Mas saberá a maioria dos programadores como uma base de dados relacional funciona,

I mean, the DNA of who I am… is based on the millions of personalities of all the programmers who wrote me.
O meu DNA é baseado nas personalidades dos programadores que me fizeram.

showing no significant difference between the items evaluated by the programmers.
não houve diferença significativa entre os itens avaliados pelos programadores.

secret feature that has been intended as a pun by the programmers.
uma característica escondida ou secreta que seja pretendida como uma chalaça pelos programadores.

you were received by the programmers of reincarnation and favored with the blessed opportunity.
fostes recebidos pelos programadores da reencarnação e agraciados com a oportunidade bendita.

timed to the Programmers' Day.
dedicada ao Dia do Programador de TI.

it might rewrite the programmers' brains to be maximally satisfied with the code.
uma superintelligence, ele poderia reescrever o cérebro do programador para ficar extremamente satisfeitos.

I am now one of the programmers in the house SKN Tuning.
agora sou um dos programadores da casa SKN Ajuste.

S3 Favorite Remake- which means that the server is partially heavily redesigned by us and the programmers who worked on it for us.
S3 Favorite Remake- o que significa que o servidor foi parcialmente redesenhado por nós e pelos programadores que trabalharam nele para nós.

Well, Havok presents their proprietary engine Havok FX which creates real 3D movement in-game without any work from the programmers.
Bem, Havok apresenta seu motor proprietário Havok FX™ que cria o em-jogo real do movimento 3D sem nenhum trabalho dos programadores.

The trick here is to learn how to give the best information to the programmers about what your proposed new feature should do.
O truque aqui é aprender a dar a melhor informação aos programadores sobre o que a sua melhoria proposta vai fazer.

where she was one of the programmers who wrote software for the first AN/FSQ-7 computer(the XD-1), to search for unfriendly aircraft; she also wrote software for the Air Force Cambridge Research Laboratories.
onde foi uma das primeiras programadoras a escrever software para o computador de interceptação AN/FSQ-7 computer(the XD-1 computer) procurar aeronaves"não-amigáveis.

Yet, there are several reasons that C is the first choice of the programmers who are willing to do programming for data recovery,
Ainda, há diversas razões que C é a primeira escolha dos programadores que são dispostos fazer a programação para a recuperação dos dados,

I think most of the programmers I meet know more than one language- because a lot of people are just starting with Ruby,
Acho que a maioria dos programadores que conheci sabem mais do que uma linguagem- porque muitas estão apenas começando com Ruby,