Examples of using The programmers in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the first drawings, the programmers have fallen to sleep the monitors- they have office has ever had.
it is certain that this year will get the programmers involved.
то впевнені, що цього року будуть залучені програмісти.changing the collective memories of individuals with no direction from the programmers.
змінами колективної пам'яті людей, відмінними від приписів програмістів.Page 95“Shortly before she died in 2011, Jean Jennings Bartik reflected proudly on the fact that all the programmers who created the first general-purpose computer were women.
Незадовго до смерті в 2011 році Джин Дженнінгз Бартік із гордістю висловилася про те, що всі програмісти, які створили перший комп'ютер загального призначення, були жінками.Підтекст зрозумілий кожному: в ХР лідер вчить програмістів і допомагає їм приймати рішення.Because I believe that as time go by, the programmers will see to this.
Тому що я вважаю, що як час йдуть, програмісти будуть бачити в цьому.Shortly before she died in 2011, Jean Jennings reflected proudly on the fact that all the programmers who created the first general-purpose computer were women.
Незадовго до смерті в 2011 році Джин Дженнінгз Бартік із гордістю висловилася про те, що всі програмісти, які створили перший комп'ютер загального призначення, були жінками.editing of the project, the programmers sit for days on the code.
редагування проекту, програмісти цілодобово сидять над кодом.And the programmers liked it because they could reproduce bugs instead of just hearing vague second-hand reports about them.
І програмістам це подобалося, тому що вони могли відтворити помилки, замість того щоб отримувати про це смутні звіти з других рук.ключові слова автоматично встановлюються, щоб мати певний колір тексту, щоб нагадати або повідомити програмістам, що вони є ключовими словами.timed to the Programmers' Day.
If, for example, the programmers of a driverless car want it to react differently to new situations,
І якщо, наприклад, програмісти автономного автомобіля захочуть, щоб він реагував інакше у нових ситуаціях,The programmers who create the programs decide what files are needed,
Програмісти, що створюють програми, вирішують, які файли потрібні,Investors generally buy the new coins by sending the programmers Bitcoin or Ether(the virtual currency inside the Ethereum network).
Інвестори зазвичай купують нові монети або токени, надсилаючи розробникам Bitcoin або Ether- цифрову валюту всередині мережі Ethereum.Writing assembly code is not easy, and the programmers of desktop computers have turned to a high level programming language.
Написання асемблерного коду нелегке, і програмісти настільних комп'ютерів перетворилися на високорівневі мови програмування.no one had ever consulted the programmers.
програмістів унизу, і">ніхто ніколи не радився із програмістами.Do you think the programmers sat down,
Думаєте, програмісти сіли, подумалиwho has a greater interest in protecting it- the programmers or the users themselves.
RusBitTech told the Communications Ministry earlier this month that the programmers had sought to buy licenses for certain fonts.
раніше цього місяця компанія«РусБИТех» повідомила Міністерство зв'язку, що програмісти намагалися придбати ліцензії на певні шрифти.
