THE SPLIT in Portuguese translation

• split
• a divisão
• dividido
• a separação
• a cisão
• a ruptura
• o desdobramento
• o racha
• rachada
• separada
• bipartido

Examples of using The split in English and their translations into Portuguese

The participation in elections increased the split between opposition associations.
A participação nas eleições aumentou a divisão entre as associações da oposição.

August occurred in the Split Riva Discotheque.
Agosto ocorreu em Split Riva Discotheque.

Here, you can apply the Split Document feature to solve this problem.
Aqui, você pode aplicar o Documento dividido recurso para resolver este problema.

However, the split alone will not create stability in the country.
No entanto, a separação por si só não criará estabilidade no país.

Crichton, this has nothing to do with the split.
Crichton! Isso não tem nada a ver com a divisão.

What is the split tunneling feature?
O que é o recurso split tunneling?

Select the row you want to insert the split pane above it firstly.
Selecione a linha que deseja inserir o painel dividido acima dele primeiro.

The split is due to scheduling conflicts.
A separação deve-se a conflitos de calendarização.

How about a slightly different take on the split pot.
Que tal uma visão diferente sobre a divisão de potes.

Immediately north beyond the strait lies the body of water known as the Split Channel Splitski kanal.
A norte do estreito fica o Canal de Split Splitski kanal.

Then the split came that created communism.
Depois veio a separação que criou o comunismo.

He has made no public statements about the split.
Ele não fez nenhuma declarações públicas sobre a divisão.

It is understood the split is due to musical differences.
Pelo que se sabe, a separação deve-se a diferenças musicais.

The Binding will begin 3cm above where the split starts.
The Obrigatório começará três centímetros acima de onde a divisão começa.

Well, I haven't eaten since the split.
Bem, eu não tenho comido desde a separação.

Åkerfeldt said that the split was amicable.
Åkerfeldt disseram que a separação foi amigável.

There's the split.
Ali está a separação.

What in later centuries made the split“provisionally definitive”?
O que foi que tornou"provisoriamente definitiva" a separação nos séculos seguintes?

A bet can not be doubled down after the Split.
Uma aposta não pode ser duplicada para baixo após a separação.

In the Split Names dialog, check Middle name option only. See screenshot.
No Nomes divididos diálogo, cheque Nome do meio apenas opção. Ver captura de tela.