THE SPLIT in Danish translation

• split
• opdelingen
• splittelsen
• den opdelte
• spaltningen
• slidsen
• opsplitningen
• splittelse
• vi deler

Examples of using The split in English and their translations into Danish

Enables and disables the split view mode.
Aktiverer og deaktiverer opdelt visning i arbejdsområdet.

Here's the split in the tank.
Her er revnen i tanken.

The rough, the split and the polished stone.
Den ru, den delte og den polerede sten.

And the split?
Og fordelingen?

The split of counterfeits by denomination is shown below.
Fordeling af de falske sedler efter pålydende værdi.

This is the split format version.
Dette er en split formatversion.

The split's coming up!
Det deler sig nu! Kom så!

You can use the split circular or rectangular shape.
Du kan bruge det opdele cirkulær eller rektangulær form.

However, the split alone will not create stability in the country.
Delingen alene vil imidlertid ikke skabe stabilitet i landet.

I talked to Phil about the split on the mri centres.
Jeg talte med Phil om fordelingen på MRI-centrene.

What are we talking on the split?
Hvad aftaler vi med delingen?

Vargas, Danny, you take the split.
Vargas, Danny, I tager delingen.

In Tallinn however, the split is before the king.
I Tallinn derimod er adskillelsen før kongen.

The revolutionaries would not have taken upon themselves the initiative for the split.
De revolutionære ville ikke selv have taget initiativet til en splittelse.

We will get them on the split.
Vi har dem ved forgreningen.

It's a free choice state of mind, but that's the split to come.
Det er en frit valgs sindstilstand, men det er opdelingen, der kommer.

Yep. What's the split?
Jep.- Hvad er fordelingen?

Yeah, you know, the split was rough.
Ja, du ved, bruddet var hårdt.

to automatically create Events, deselect the Split Events checkbox.
skal du fravælge afkrydsningsfeltet Opdel begivenheder.

How's aiden handling the split?
Hvordan klarer Aidens separationen?