THE SPLIT in French translation

• split
• diviser
• fendu
• fractionné
• la répartition
• la séparation
• la division
• scindé
• partagé
• fractionnement
• de la scission
• le clivage

Examples of using The split in English and their translations into French

And the split?
Et le partage?

the nature of the split is stated.
la nature du partage est précisée.

Maybe we should talk about the split.
Nous devrions discuter du partage.

Yeah, we haven't seen each other since the split.
Oui, nous nous n'étions pas revu depuis la rupture.

We bought special pliers to open and handle the split rings.
Avec ça, il a acheté une pince spéciale pour ouvrir et manier les anneaux brisés.

Connect the HDMI source to the Split 812‘input' via an HDMI cable.
Raccordez la source HDMI à l'entrée du Split 812 par un câble.

Note: the Split point position is NOT modified by the TRANSPOSER.
Note: la position du point de partage n'est pas modifiée par TRANSPOSER.

The Split Apartments-Peric are a collection of five flats set on a residential block 10 minutes' walk from Split's pretty,
Split Apartments-Peric sont une collection de cinq appartements fixés sur un bloc résidentiel à 10 minutes à pied de la jolie,

The wall units are air/air conditioners of the split system type consisting of an interior wall-mountedunit and exterior unit.
Les appareils unites murer sont des climatiseurs air/air du type split system, constitués par une unité intérieure à fixation murale et une unité extérieure.

The split between internal and external assessments is broadly even,
La répartition entre les analyses internes et externes est globalement équitable,

Numerous conflicts of opinion surround the Thylacocephala, of which the split between the“Italian school”
De nombreux conflits d'opinions entourent les thylacocéphales, parmi eux, la séparation entre"l'école italienne"

The Split is a double monk strap shoe cut in box calf of the first qualities,
The Split est une double boucle chaussure couper en box calf des premières qualités,

To see how to modify the split, refer to the article How to change the percentage of traffic allocated to each variation.
Pour savoir comment modifier la répartition, reportez-vous à l'article Ajuster le pourcentage du trafic affecté à une variation.

The split with Valiente led to the Bricket Wood coven being led by Jack Bracelin
La séparation d'avec Valiente conduisit le coven de Bricket Wood à être dirigé par Jack Bracelin

In the middle of the Split Matti‘ Whiteknight' Sormunen had to let the Top lane to Max‘ Satorius' Günther.
Lors de la troisième semaine du Split, Matti‘ Whiteknight' Sormunen a dû laisser sa place en top lane à Max‘ Satorius' Günther.

In 2016/17, the split between drug costs
En 2016-2017, la répartition entre les coûts des médicaments

In the Split Files at field, select the limit(MBs)
Dans le champ Diviser les fichiers à, sélectionnez la limite(en Mo)

After the split with Ford, Ferguson took the opportunity to have the Standard Motor Company of the UK produce a new design, the Model TE20.
Après la séparation d'avec Ford, Ferguson saisit l'occasion de produire un nouveau modèle avec la Standard Motor Company du royaume-uni, le TE20.

However, after the split in 1990, he became the Technical Director of the JKA(Matsuno Section),
Cependant après la division en 1990, il est chargé des procédures de la JKA(section Matsuno)

The Split Crow Pub is proud to be Nova Scotia's original tavern
Le Pub Split Crow est la première taverne de la Nouvelle-Écosse et continue encore aujourd'hui