Examples of using Fendu in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une trace de botte au talon fendu.
Il lui on mis des cornes et fendu sa langue ♪.
They're putting in horns and cleaving his tongue♪.Le visage, fendu en deux.
Le serveur est venu, ils lui ont fendu le crâne.
On m'a fendu.
I have been cleaved!vertex fendu.
Oh, c'est un fendu.
Le panier à bois RAIS offre une base élégante à votre bois fendu.
L'argent sterling accentue un magnifique motif de cercle d'harmonie fendu qui embellira toute tenue.
J'ai le sentiment d'avoir regarder notre amitié sur un écran fendu.
I feel like I have been watching our friendship on a split screen.Ii Elément de ressort endommagé ou fendu.
Étendu au fond de la cale numéro 4, le crâne fendu.
Lying at the bottom of Number 4 Hold with a crack on the head.Son titre est Le Sabre fendu.
Élément endommagé ou fendu.
A damaged or fractured component.Mon crâne est déjà fendu, espèce de butor.
My head is already split open, you overgrown mouth-breather.Je me suis fendu le cul pour ça.
I'm bustin' my ass on this.Enlevez le bois fendu de la zone de travail.
Clear the split wood from Nettoyer la surface du verre fendu à l'aide du chiffon de nettoyage fourni.
Pourtant, le bois est fendu et l'eau portée.
Yet, wood is chopped and water is carried.Le champ de vision était limité par un collimateur fendu de 3° × 10° FWHM.
