THE TWO VARIABLES in Portuguese translation

• as duas variáveis

Examples of using The two variables in English and their translations into Portuguese

For each case, the difference between the values of the two variables was calculated,
Para cada caso, foi calculada a diferença entre os valores das duas variáveis e foi testado

The correlation between the two variables was significant p<
A correlação entre as variáveis foi significante p<

This adjustment showed that none of the two variables was independently associated with CT lesion p 0.17 for age
Esse ajuste mostrou que nenhuma das duas variáveis foi independentemente associada com lesão do TC p 0,17 para idade

Change the two variables$mailprog and$recipient to match your server's mailing program,
Altere as variáveis$mailprog e$recipient de forma a corresponder ao programa de mailing do seu servidor

The dynamic behavior of the two variables intensity studied(electricity per GDP
O comportamento dinâmico das duas variáveis de intensidade estudadas(eletricidade por PIB

birth weight on?-tocopherol concentration in colostrum and the interaction between the two variables.
concentração de?-tocoferol no colostro, bem como a interação entre essas variáveis.

mutual linear relation between the two variables.
de relação linear mútua entre duas variáveis.

test to check the statistical significance of the two variables.
para verificar a significância estatística das duas variáveis.

the nonlinear model was estimated again including only one out of the two variables.
o modelo não linear foi novamente estimado incluindo apenas uma das duas variáveis.

Nevertheless, the sample size led to a 99.9% power to detect the difference found in the two variables that were associated with PH.
Ainda assim, o tamanho da amostra levou a um poder de 99,9% para detectar a diferença encontrada nas duas variáveis que se mostraram associadas à HP.

the relationship between the two variables should not be significantly different from zero.
a relação entre essas duas variáveis não deverá ser significativamente diferente de zero.

the statistical correlation between the two variables studied FEV1/FVC and FEV1/FEV6 was calculated
a correlação estatística entre as duas variáveis estudadas VEF1/CVF e VEF1/VEF6 foi calculada através do teste de Kendall

After proving the distribution normality of the two variables by the Kolmogorov-Smirnov test p>
Comprovada a normalidade da distribuição das duas variáveis pelo teste de Kolmogorov-Smirnov p>0,05,

Thus, the pattern of abnormality presented in the two variables used demonstrates that the response to apoptosis occurs in a non-homogeneous pattern,
Assim, o padrão de anormalidade apresentado nas duas variáveis utilizadas demonstra que a resposta à apoptose ocorre com um padrão não homogêneo,

The high correlation observed between the two variables can be explained through the hypothesis that the limited ability of children with SLI in processing acoustic characteristics would implicate on other language processing.
A alta correlação observada entre estas duas variáveis pode ser explicada através da hipótese de que a habilidade limitada das crianças com DEL em processar as características acústicas implicaria nos demais processos da linguagem.

One practical approach to building such a tree is to successively choose for agglomeration the two variables(either atomic variables
Uma abordagem prática para a construção de uma tal árvore é escolher sucessivamente para a aglomeração das duas variáveis(ou variáveis atômicas

to verify the relationship between the two variables mtrps and ppts.
além de verificar a relação entre ambas as variáveis pgmfs e ldps.

academic performance are the two variables that are precursors to more prejudice significant.
o desempenho escolar são as duas variaveis que mais são precursoras de preconceito.

which demonstrates the need for independent measurement of the two variables, even when the patient has normal muscle mass.
o que demonstra a necessidade da mensuração das duas variáveis de forma independente, mesmo quando o paciente tem massa muscular normal.

demonstrating distinct characteristics of the municipalities of Paraná in relation to the two variables considered healthcare indicators.
evidenciando características distintas dos municípios paranaenses em relação às duas variáveis consideradas assistenciais.