THEY EXPLOIT in Portuguese translation

• exploram
• explorar
• explorem

Examples of using They exploit in English and their translations into Portuguese

They exploit us workers here in the factory, women are exploited in a different context.
Enquanto nós, trabalhadores, somos explorados na fábrica, as mulheres são exploradas por outro sistema.

All Mediterranean fishermen and the marine ecosystems that they exploit need urgent and effective fisheries management.
Todos os pescadores mediterrânicos e os ecossistemas marinhos que eles exploram necessitam urgentemente de uma eficaz gestão da actividade da pesca naquele mar.

Far from reassuring us, they exploit our fear of death
Longe de nos reconfortar elas exploram nosso medo da morte

Soviet revisionists became a new bourgeoisie in power, they exploit the workers of their own country
Os revisionistas Soviéticos formaram uma nova burguesia no poder, eles exploram os trabalhadores do seu próprio país

For there are riches where they are fighting that they exploit and would like to continue to illegally exploit..
Porque as guerras acontecem lá onde há riquezas para explorar e que se pretende explo- rar ilegalmente.

they can be divided into two main categories depending on which property they exploit.
elas podem ser divididas em duas categorias principais, dependendo de qual propriedade ela utiliza.

As for exploits, we can divide them into different categories according to the vulnerability they exploit to gain access to the system.
No caso dos exploits, podemos dividi-los em diferentes categorias de acordo com a vulnerabilidade que aproveitam para obter acesso ao sistema.

to practice DevOps and Continuous Delivery, and they exploit the characteristics of Cloud Infrastructure.
Entrega Contínua(Continuous Delivery), e elas exploram as características da infraestrutura na nuvem Cloud Infrastructure.

Continuous Delivery, and they exploit the characteristics of Cloud Infrastructure.
Continuous Delivery, e elas exploram as características da infraestrutura na nuvem.

Deep-sea microbes are limited by the availability of food and they exploit sporadic organic enrichments such as wood plots
Organismos que vivem nestas regiões encontram limitações na disponibilidade de alimentos e exploram enriquecimentos orgânicos esporádicos como, parcelas de madeira

Others have it in usufruct, free of charge, and they exploit it either individually
Outras centenas de milhares possuem-nas em usufruto gratuito e as exploram de forma individual

we warn Mars that they exploit the situation at their own peril,
avisamos Marte para que explorem a situação à sua conta

They exploit the greed of the people,
Exploram a ganância do povo,

Only the following may belong to a producer organization: olive growers who own an olive grove which they exploit or olive growers who have been exploiting an olive grove for a period of at least three years.
Apenas podem ser membros de uma organização de produtores os olivicultores que forem proprietários de um olival que explorem ou os olivicultores que explorem um olival por um período mínimo de três anos.

the three ruling classes find themselves united against the people they exploit.
as três classes dominantes encontram-se unidas contra as populações que exploram.

they are no more bound to the land they exploit than are the employer and the worker in
eles não estão mais ligados à terra que exploram do que o industrial e o operário das manufaturas ao algodão

processes from traditional companies; and- as much as they can- they exploit loopholes in the law and in the culture of society.
buscam adaptar processos bem-sucedidos das empresas tradicionais e exploram ao máximo as brechas da lei e a cultura da sociedade.

It must be dawning on even the most optimistic among us that the multinationals do not care whether they exploit the environment, force small
Mesmo os mais optimistas de entre nós têm de se dar conta de que, para as multinacionais, é indiferente explorar o ambiente, empurrar para a bancarrota as pequenas e médias empresas

They exploit the inefficiencies in the system as a tool for buying
Eles exploram as ineficiências no sistema como uma ferramenta para comprar

They exploit the popular masses on the one hand by the direct debt with its interest
Eles exploram as massas populares, por um lado pela dívida direta com o seus juros e juros compostos