THEY EXPLOIT in Dutch translation

• zij exploiteren
• ze buiten
• ze gebruik maken
• ze uitbuiten

Examples of using They exploit in English and their translations into Dutch

services continue to develop, and at a much faster pace than ever before, as they exploit new technology and innovate.
diensten blijven zich in een veel sneller tempo dan ooit tevoren ontwikkelen omdat zij gebruik maken van nieuwe technologieën en innoveren.

Only the following may belong to a producer organization: olive growers who own an olive grove which they exploit or olive growers who have been exploiting an olive grove for a period of at least three years.
Het lidmaatschap van een producentenorganisatie staat alleen open voor olijvenproducenten die eigenaar zijn van een olijfgaard die zij exploiteren of voor olijvenproducenten die voor een periode van ten minste drie jaar een olijfgaard exploiteren..

We warn Mars that they exploit the Situation at their own peril,
Dan waarschuwen we Mars dat als ze gebruik maken van de situatie dat op eigen risico is,

They exploit your basic natural self for their own end
Ze exploiteren je fundamentele zelf, voor zichzelf en wij realiseren ons dat niet,

They exploit loopholes that the EU allows,
Ze profiteren van mazen in de EU-wetgeving

i.e. they exploit female and child labour.
dumping d.w.z. vrouwen en kinderen als arbeidskrachten exploiteren.

trade is supplied by sustainably managed and accurately recorded fisheries that are not detrimental to the status of the wild populations they exploit.
de internationale handel wordt gevoed door een duurzaam beheerde en nauwkeurig geregistreerde visserij, die de status van de geëxploiteerde wilde populaties niet schaadt.

we warn Mars that they exploit the situation at their own peril,
dan waarschuwen we Mars dat als ze gebruik maken van de situatie dat op eigen risico is,

we warn Mars that they exploit the situation at their own peril,
dan waarschuwen we Mars dat als ze gebruik maken van de situatie dat op eigen risico is,

i.e. they exploit female and child labour.
dumping d.w.z. vrouwen en kinderen als arbeidskrachten exploiteren.

They exploited my complete lack of interest in what you were doing.
Ze profiteren van mijn totale desinteresse in jouw activiteiten.

They exploited a weakness.
Ze buitte een zwakte uit.

This means that they exploited weaknesses in passwords,
Dit betekent dat ze uitgebuit zwakheden in wachtwoorden,

This means that they exploited weaknesses in passwords and encryption.
Dit betekent dat ze uitgebuit zwakheden in wachtwoorden en encryptie.

And they exploited that and I have gotta make that right.
En dat buitten zij uit en dat moet ik rechtzetten.

And I have gotta make that right. And they exploited that.
En dat buitten zij uit en dat moet ik rechtzetten.

They will face the wrath of those they exploited.
Zij zullen de razernij van degenen moeten ondergaan die zij hebben uitgebuit.

According to Symantec researchers,“The group behind the attack does not seem to be particularly advanced, as they exploited an old vulnerability
Volgens Symantec onderzoekers,"De groep achter de aanslag lijkt niet bijzonder gevorderd te zijn, als ze uitgebuit een oude kwetsbaarheid

we discovered that they exploited a pmwiki security hole[1]
We ontdekten dat ze uitgebuit een pmwiki gat in de beveiliging[1]

above all along the Iberian Peninsular, from which they exploited the silver and lead mines.
van hieruit exploiteerden zij de mineralen zilver en lood.