THIS HEADING in Portuguese translation

• esta rubrica
• este descritor
• este título
• esta posição
• presente posiçlo

Examples of using This heading in English and their translations into Portuguese

This heading of the financial perspective covers all the expenditure on the running of the Communities' Institutions.
Esta rubrica das Perspectivas Financeiras cobre a totalidade das despesas de funcionamento das instituições comunitárias.

The funds allocated to this heading represent 80% of the total amount devoted to education.
Os fundos atribuídos a este título representam 80% do montante total destinado à educação.

Nota de Indización Inglés: This heading is used as a Publication Type for original report of the conduct
Nota de Indización Portugués: Este descritor é usado como um Tipo de Publicação para relatório original da conduta

Hezekiah'stime may have been chosen by the author of this heading because he regarded the collection xxv.-xxix.
Hezekiah'stime maio, foram escolhidas pelo autor do esta posição, porque ele considerou a cobrança xxv.-xxix.

When this heading was established back during the negotiations on the Financial Perspective,
Quando esta rubrica foi definida durante as negociações sobre as Perspectivas Financeiras,

Indexing Annotation English: This heading is used as a Publication Type for original report of the conduct
Indexing Annotation Portuguese: Este descritor é usado como um Tipo de Publicação para relatório original da conduta

This heading is actually misleading;
Na verdade este título induze errões

However, meul alcoholates of this heading may be used,
Contudo, os alcoolatos metálicos da presente posiçlo po dem ser utilizados

preserved or cooked This heading also covers rotten eggs in shell as well as eggs in which the incubation process has started.
conservados ou cozidos Esta posição compreende também os ovos com casca avariados bem como os que tenham sofrido um começo de incubação.

This heading covers electricity,
Esta rubrica abrange a electricidade,

Included under this heading are a broad variety of acid forms,
Sob este descritor está incluída uma ampla variedade de formas de ácidos,

This heading is used for NIH consensus conferences as a means of scientific communication.
Este título é usado pelas conferências de consenso da NIH como um meio de comunicação científica.

Metal alcohólales of this heading may be used,
Os aJcoolaioi metálicos da presente posiçlo po dem ser utilizados

Finally, this heading includes expenditure incurred under nonagricultural secondary activities concerning transport,
Finalmente, esta rubrica inclui as despesas suportadas com actividades secundárias não-agrícolas relativas a transportes,

Nota de Indexação Inglês: This heading is used as a Publication Type for original report of the conduct
Nota de Indexação Português: Este descritor é usado como um Tipo de Publicação para relatório original da conduta

including materials of a different'group'(') within this heading.
incluindo matérias de um outro«grupo»(') da presente posiçlo.

The restoration of many foreign military bases to their original owners also comes under this heading.
A restituição de muitas bases militares estrangeiras aos seus donos originais também vem sob este título.

This heading of the financial perspective covers all the expenditure on therunning of the seven Community institutions.
Esta rubrica das Perspectivas financeiras cobre a totalidade das despesas de funcionamento das sete instituições comunitárias.

Included under this heading are a broad variety of acid forms,
Sob este descritor estão incluídos uma grande variedade de formas ácidas,

Jesus taught on other important subjects which we have grouped together under this heading of"Special Teachings.
Jesus ensinou em outros assuntos importantes que nós temos agrupado sob este título-“Ensinamentos Especiais”.