TIME SCALE in Portuguese translation

• escala de tempo
• escala temporal
• time scale

Examples of using Time scale in English and their translations into Portuguese

Astronomical events==All these dates are in a uniform time scale such as Terrestrial Time..
Eventos Astronômicos==Todas estas datas estão em uma escala de tempo uniforme, como Tempo Terrestre.

We concluded that the two cases were identical, but the time scale associated with each situation was different.
Concluímos que os dois casos eram idênticos, mas a escala de tempo associada a cada situação era diferente.

called absolute dating and intends to situate the events within a universally recognized numerical time scale calendar.
por datação absoluta e pretende situar os acontecimentos numa escala temporal numérica que seja universalmente reconhecida calendário.

This is a drop down box where you can select the time scale you want to look at.
Isto é uma gota para baixo da caixa onde você pode selecionar a escala de tempo você deseja olhar.

The main difficulty to understand these processes is the lack of pluviometry information in the time scale of hours and low spatial
A principal dificuldade para entender esses processos é a falta de informações pluviométricas na escala temporal de horas e baixa representatividade espacial

meeting duration by clicking View> Time Scale.
a duração da reunião clicando Visão> Escala de tempo.

And now the appointment length is changed to the time scale you have configured immediately.
E agora, a duração da consulta é alterada para a escala de tempo que você configurou imediatamente.

Through its magical and complex mechanisms, the time scale is converted into musical sounds,
Através de seus mecanismos de complexos e mágicos, o tempo de escala é convertida em sons musicais,

The caves are fragile environments in which the time scale exceeds largely our existence
As cavernas são ambientes frágeis nos quais a escala de tempo excede em muito a nossa existência

If we put that on a time scale, then we would start to see it looking something like that,
Se colocarmos isso em uma escala de tempo, então nós começamos a ver algo assim,

Over a century time scale, current states and trends simply can not be extrapolated.
Mais de um século de escala de tempo, os estados e tendências atuais simplesmente não podem ser extrapolados.

Thus, the staff's horizontal axis defines a time scale, passing from left to right.
Assim, o eixo horizontal da pauta define uma escala de tempo crescente da esquerda para a direita.

Decomposition occurs on an extremely accelerated time scale, and area is completely cleared of trees
A decomposição ocorre em uma escala de tempo extremamente acelerada e a área é completamente removida de árvores

Of course, a period of intense activity over a time scale short with respect to the half-life would not be detected.
Naturalmente, um período de intensa atividade, numa escala de tempo curta em relação à meia-vida, não seria detectado.

Engraved with the time scale on which the echoes of Roman numerals,
Gravado com a escala de tempo em que os ecos de algarismos romanos,

Figure 3b: A time scale change, expanded after 1994, permits to better follow the post-Real period.
Figura 3b: Uma mudança da escala de tempo, expandida após 1994, permite acompanhar melhor o período pós Real.

becoming popular due to the graphical representation of the activities in a time scale.
tornando-se popular devido à representação gráfica das atividades em uma escala de tempo.

since it is accessible and inertial on the time scale of hundreds of years.
de inércia numa escala de tempo de centenas de anos.

Their parts are dissipating and reforming on a time scale of hundreds of millions of years.
As suas partes dissipam-se e remodelam-se, numa escala de tempo de centenas de milhares de anos.

which would have succeed the holocene in the earth's geological time scale.
são também utilizadas para denominar esse tempo contemporâneo, que teria sucedido o holoceno, na tabela do tempo geológico da terra.